她以一种激进的方式来理解石材。
一个激进的方式是，切片多维数据为平行的一维数组。
A somewhat more radical idea is to slice up multidimensional arrays into parallel single one-dimension arrays.
其他人则以相对不那么激进的方式持续多年地表示支持。
Others express support more passively and will continue to do so for many years.
事实上，PETA已经计划采取激进的方式应对维多利亚。
In fact, the organization is said to be planning to take drastic action against her.
不论你是想要用激进的方式去发行一个新的软件包还是只是一个有意思的壁纸，你可以任意的改变。
Whether you want to add some radical way to distribute new packages or just an interesting wallpaper, you can change things as much or as little as you want.
为了做到这一点，你必须用激进的方式奋力扭转这个世界朝向更好的方向。 同时，你要一直坚信，“是的，我能做到。”
And to do that, you must strive to change the world radically for the better - and always believe that yes, you can.
也就是说，市场在压力急剧增大时，投资者如果不能买入瑞士法郎或日元，那么出于流动性的考虑他们就会以更激进的方式大举购入美元。
That is, if the market cannot buy CHF or JPY when market stress intensifies sharply, then it will pile into the USD in a more aggressive manner for liquidity.
准则强调此审讯方式有健康风险，尤其是“在延续三至五天的激进计划中”。
The guidelines stress that the method carries physical risks, particularly "by days three to five of an aggressive programme".
但现在，零售商们要用一种新型激进方式来运用一大堆的气味，而且这些气味看上去似乎都跟所销售的货物八竿子打不着，例如像巧克力和女鞋。
But now retailers and marketers are playing with a whole bouquet of smells in new and radical ways that often seem unconnected with the products on sale, be they chocolate or women's shoes.
为了创造一种更加美好，丰富，优裕的生活，两种改变方式可选：递增变化和激进变化。
There are two ways to change direction to create a better, fuller, richer life: incremental change and radical change.
然而，当我们的管理团队允许我们尝试这种激进的、崭新的开发方式后，我们决定一心一意的采用XP 的思想。
Then, when our management team gave us the go-ahead to try this radical, new development approach, we made a conscious decision to embrace the XP mindset wholeheartedly.
她的唱腔，措词，极端的声效，激进的画面，以及嚣张的演唱方式，都是无人曾想要尝试的。
Her way of singing, word choices, extreme sound, radical visual images, the bitchy way she sang-no one thought of doing that before.
共和党激进分子议员还采取其他方式抢夺南方重建的控制权。
Radical lawmakers took other steps to seize control of reconstruction efforts in the South.
保守激进主义如果换一种方式看麦肯恩就会对他很感兴趣。确实他和保守主义的强大阵营争吵过。
Conservative activists might warm to Mr McCain if they took another look at him. It is true that he has quarrelled with conservative pressure groups.
以一种激进的新方式思考厨房的先驱之一就是凯瑟琳·埃丝特·比彻(Catharine EstherBeecher)，废奴主义者哈里特·比彻·斯托(Harriet Beecher Stowe)的妹妹。
One of the pioneers of a radical new way of thinking about the kitchen was Catharine Esther Beecher, sister of Harriet Beecher Stowe, the abolitionist.
奥斯本为实现2014- 2015年前三季度的财政紧缩，依靠的是削减支出的方式，而在税收增长方面下的功夫相对较少，这也将其激进色彩钉在桅杆上。
Mr Osborne has also nailed his radical colours to the mast by relying on spending cuts for three-quarters of the squeeze by 2014-15, leaving relatively little work for tax rises.
该声明说：“你选择了作用于该实例，MedhaPatkar(激进)女士和其他一些人在高压武断的方式”。
"You have chosen to act at the instance and behest of (activist) Ms Medha Patkar and others in haste and in a high-handed arbitrary manner," the statement said.
我们距理解大脑处理信息的方式还有很长的路走，Gammaitoni说道，他提议如果我们要解决某些细节，一些激进的颠覆式思考可能是必须的。
We're still a long way from understanding how the brain processes information, says Gammaitoni, who suggests that some radical rethinking may be necessary before we can untangle the details.
利用分布式拒绝服务（DDoS）攻击，激进黑客使用僵尸网络和用服务器请求淹没目标网站的方式，让网站无法访问。
Using a Distributed Denial of Service (DDoS) attack, hacktivists make websites inaccessible using botnets, and overwhelming the target site with server requests.
向网销路，正在改变服装行业激进的批发和零售业务习惯方式进行。
Toward the nets pin road, is changing garment industry to radical wholesale and retail trade of customary manner.
也正是因为他这一激进的观点以及探寻问题的方式，《法与现代心智》在学术界引起广泛关注，进而促进了学者对司法实践的研究。
It is because of his radical standpoint that many scholars paid attention to Law and the modern mind and their controversies advance the research on the issue of administration of justice.
激进中立派趋势有所加强：开始考虑到中性风格和激进中立派风格设计理念，探索这一设计灵感对于品牌的意义以及它自我展现的方式。
Radical Neutrality as a wider trend: Start considering ideas of gender neutrality and radical neutrality as a wider trend. Assess what it might mean for your brand and the way it expresses itself.
一切以乌托邦观念作为运动纲领，主张通过激进方式一次性彻底实现一个完美新世界的运动，都可称之为乌托邦运动。
All the movements guided by the Utopian ideas and attempting to create a perfect new world through radical means can be classified as Utopian movement.
感知被他人的观点所影响、被观察者所确定的、以(激进)红色标志的方式来阐述，以引发预设的情感套路。
Perceptions are colored by the perceptions of others, and described in terms that have been determined by the observers as red flags to set off preconditioned emotional routines.
“这是一个激进的新的思维方式，在如何提高免疫功能的老人，可能防止病毒感染和癌症，”内尔说。
This is a radical new way of thinking in how to increase the immune function of elderly people to possibly protect against viral infections and cancer, " Nel said."
“要行动，不要空话”的激进斗争方式在英国乃至世界妇运史上烙下了独特的印迹。
"Deeds, No Words" left behind the radical movements a unique mark in both British and international feminist history.
“要行动，不要空话”的激进斗争方式在英国乃至世界妇运史上烙下了独特的印迹。
"Deeds, No Words" left behind the radical movements a unique mark in both British and international feminist history.
应用推荐