对劳动的批判是当代激进理论重新解读马克思的一个重要论题。
Critic to labor is an important topic for the contemporary radical theories to re-interpret Karl Marx.
我的意思是,连Dalton 这种公司都接受了激进如MBWA的东西,足以显示出这个理论的受欢迎程度。
I mean, when Dortans of all the companies, embraces something as radical as MBWA, it really shows you how popular the theory has become.
以此简单却激进的定价理论结束只是让我们有了更多的渴望。
Ending it with this simple yet radical pricing idea merely leaves us thirsting for more.
当然这时候出现了,较保守和较激进的有价值容器理论。
Well, here we're going to have, of course, more modest and more bold versions of the valuable container theory.
近年来,Steinhardt一直与剑桥的同事NeilTurok想用一个比较激进的理论来代替大爆炸理论。
In recent years, Steinhardt has been working with colleague Neil Turok at Cambridge University on a radical alternative to the standard Big Bang model.
仍有一些为数不多的生物学家试图提出一种激进的新理论来解释这些问题,其中有一位RupertSheldrake博士。
One of the few biologists to propose a radically novel approach to thesequestions is Dr Rupert Sheldrake.
而且,自1968年以来,最著名的激进运动都倾向于直接行动,而这些行动不必定是基于很多阅读和理论分析的。
It is also the case that since 1968 the most prominent radical movements have preferred direct action not necessarily based on much reading and theoretical analysis.
法兰克福学派的大众文化批判理论是西方大众文化批判理论中最为激进与严厉的一种。
The Frankfurt School's mass culture critical theory proves to be the most radical and severe one among the western mass culture critical theories.
严复对待自由的态度,在理论层面是激进的,在现实层面是保守的。
Yan's attitude towards liberty is radical in theory but conservative in practice.
但是,他的激进美学主张也带有很浓厚的影响审美实践的理论主义缺陷,为此,他的激进美学主张也必须面对各种批判声音。
However, his radical principles carried great defects of theoreticism, which influenced his practice, so Eagleton had to face a variety of criticism.
所有这些经济理论方面,他都超过了其他激进分子。
In all these economic theories he went beyond the other radicals.
“五四”新文化运动激进反传统后,现代新儒家致力于复兴儒学运动,作出了积极的理论贡献,同时也存在着诸多缺陷。
After the May 4th Movement characterized by radical opposition against tradition, Confucius followers are devoted to its revival, and they made a contribution to this theory but also had limitations.
庸俗进化论除了理论界认定的渐进的庸俗进化论这种形式外,还包括了激进的庸俗进化论。
Vulgar evolutionism still includes radical vulgar evolutionism besides the gradual vulgar evolutionism which was recognized by the academia.
庸俗进化论除了理论界认定的渐进的庸俗进化论这种形式外,还包括了激进的庸俗进化论。
Vulgar evolutionism still includes radical vulgar evolutionism besides the gradual vulgar evolutionism which was recognized by the academia.
应用推荐