要想在智商测试中获得高分，不仅要有高智商，还要有竞争意向，以此来激励测试参加者尽其所能。
Getting a high score in an IQ test requires both high intelligence and competitive tendencies to motivate the test-taker to perform to the best of their ability.
但是这些投入究竟是如何精确地转化为测试成绩却是一个谜。如果不知道需要去撬起哪个杠杆，那么是很难设计出一个有效的激励计划的。
But how precisely these inputs are converted into a test score is a mystery, and without knowing which lever to pull, it is difficult to design an effective incentive scheme.
法规应该透明简洁，经过严格的成本效益测试，并且以最广泛的以市场为基础的激励取代命令与控制。
Regulations should be transparent and simple, pass rigorous cost-benefit tests, and rely to a maximum extent on market-based incentives instead of command and control.
欧洲不需要强迫债权人，就可以通过最终要求监管机构在进行银行压力测试时对主权债务按市价计值，来增强债务回购的激励。
Without forcibly cramming down the creditors, Europe could improve the incentives for debt buy-backs by finally instructing regulators to mark sovereign debt to market in bank stress tests.
本文应作为面向开发团队中的测试人员的RUP原则的激励说明来阅读。
This paper should be read as a provocative interpretation of the principles of RUP applied to the tester as an empowered member of the development team.
首先，报告分析了以往的研究——物质激励对2000多人在智力测试中的表现有怎样的影响。
Firstly, it analysed previous studies of how material incentives affected the performance of more than 2, 000 people in intelligence tests.
来自费城宾夕法尼亚大学的研究人员发现激励提高了所有的智力测试成绩，特别对于那些基准智力测试成绩较低的人。
Researchers from the University of Pennsylvania, Philadelphia, found that incentives increased all IQ scores, but particularly for those of individuals with lower baseline IQ scores.
如果智力测试对某些人不起激励作用，那么它自身就是一个很好的预测者。
If an IQ test doesn't motivate someone then that is a good predictor in itself.
研究人员还发现激励也能明显的提高智力测试分数。
Incentives were also found to increase IQ scores by a noticeable margin.
我希望现在你理解了用工作激励进行试验模态测试相关的这个问题。
Now I hope you understand the problems associated with running an experimental modal test with an operating excitation.
把日常测试的权力交给学生并发挥评价的激励导向功能。
Give daily testing authority to a student and bring the excitation guiding function estimating that into play.
实施敏感部件的测试的前提条件之一，是要有动态激励信号产生。
One of the preconditions is generating dynamic excitation signals for the sensitive element test.
该方法利用三角波信号作为测试激励，采用码密度直方图分析方法快速计算ADC的各静态参数。
The static parameters of ADC were extracted from the histogram of ADCs out codes, which was stimulated with triangle-wave signal.
该方法利用三角波信号作为测试激励，采用码密度直方图分析方法快速计算ADC的各静态参数。
The static parameters of ADC were extracted from the histogram of ADC's out codes, which stimulated with triangle-wave signal.
本文重点讨论了曲轴橡胶减振器测试中常用的正弦扫描法和脉冲激励法。
Sine wave scanning method and pulse excitation method-common methods for the test of rubber absorbers are studied emphatically.
本文利用有限元模态计算的结果，进行模态测试前的测点和激励点的优化研究。
Using the results of FE modal calculation, optimization of exciting and measuring positions have been carried out before the modal test.
因此，采取性格测试等手段积极识别员工的公平心理偏好强弱，对企业制定恰当的薪酬激励制度具有重要意义。
So, it is very important for enterprises to screen the fairness preferences of employees by means of personality evaluation when designing optimal incentive systems.
介绍了ASIC设计过程中测试矢量的产生与验证步骤，包括激励编写规则、波形检查、测试矢量的获得以及测试矢量的验证。
The test vectors generation and verification in ASIC design are introduced, including stimulus writing guidelines, waveform audit, vectors strobe and simulation used for test vectors.
该任意波形发生器模块已应用于模块化雷达自动测试设备中，提供测试系统所需要的任何波形激励信号。
The AWG module has been applied to automatic test equipment of modularization radar and the stimulation signals to the test system are provided.
在环境激励下对武汉理工大学理工一桥进行了动力测试，在此基础上分析了该桥梁的动力特性。
The dynamic characteristics of Ligong First Bridge of Wuhan University of Technology were analyzed based on its dynamic testing results under ambient excitation.
根据心理学理论，结合切身教学工作实际，参照国内外英语测试方式，对不同英语测试评分方式对激励学习动机的作用进行了比较分析。
Based on the psychological theory and the teaching practice, and compared with the different English testing methods internationally, analysis is made on the functions of learning initiative.
根据测试数据性质的不同，测试压缩可分为测试激励压缩和测试响应压缩两个方面。
The test compression techniques can be classified to two categories, that is, test stimulus compression and test response compaction.
以DF为例，在一台单放电管电激励红外多波段激光器上测试了两种稀释剂注入方式下激光器的输出特性。
Output characteristics were tested under two diluent injecting methods on a single tube discharge excited infrared multi-band chemical laser by taking DF as a typical case.
采用步进激励、步进采样及最小二乘法进行运放参数的测试，所应用的原理是全新的。
It may estimate parameters of amplifiers by using the step by step excitation, the step by step sample, and the least square method. The principle of measuring system is completely newly.
在本发明的方法中，待测试样被放置在谐振平台的表面上后，随即用光线照射并由此激励所述模式。
The inventive method consists in placing measurable samples on the platform surface and, afterwards, are exposed to light, thereby being excited in modes.
该验证结果扩展器对已运行过的测试激励施加偏置，通过运行带偏置的测试激励，快速覆盖已被覆盖验证目标的相似项目。
It applies bias to the run-off verification stimulus make a fast cover the results of similar projects have been covered by running the biased verification stimulus.
全扫描设计中的数据包括测试激励数据以及测试响应所对应的期待响应值。
The design of full-scan data includes test data and the corresponding test response in general, which are stored in the memory of Automatic Test Equipment (ATE).
模态测试时，利用单点(多激振点)激励多点响应模态试验分析方法来获取完整模态参数，引入相关函数分析测试信号的可靠性。
During the model test, integrity modal parameters are obtained via the single-input multi-output analysis method. The reliability of tests signals is also evaluated by the coherence function.
该系统能进行自动零点校准、偏位法补偿，采用步进激励、步进采样、最小二乘法进行运放参数的测试，应用的原理在国内外均属一项新技术。
It estimated parameters of amplifiers of step-by-step excitation, step-by-step sample, least squares. The principle of measuring system is a new technology abroad and in our country.
该系统能进行自动零点校准、偏位法补偿，采用步进激励、步进采样、最小二乘法进行运放参数的测试，应用的原理在国内外均属一项新技术。
It estimated parameters of amplifiers of step-by-step excitation, step-by-step sample, least squares. The principle of measuring system is a new technology abroad and in our country.
应用推荐