通过固定激光器，改变光学系统的状态，实现了模拟激光制导的目的。
The simulating laser guide is realized by fixing laser and changing the state of optical system.
基于架束式激光制导的原理和方法，采用自动控制理论较详细地分析了激光架束制导仪的制导回路和制导误差。
Based on principle and methods of surmounted laser_beam guided instrument, guided loop and its guide error of surmounted laser_beam guided instrument were studied by using auto_control theory.
QB可以进行远程控制，同时一个内置的激光制导系统确保它不会撞上家具或者门框。
QB is controlled remotely, but an in-built laser guidance system ensures it does not bump into the furniture or door frames.
在此次巴黎防务展上，以色列航空工业(IAI)公司将提出一种新型的‘网络中心激光制导作战’概念。
Israel Aerospace industries (IAI) will present a new concept of 'network-centric laser-guided warfare' at the Eurosatory exhibition in Paris.
目前约有7000架无人飞行器部署在伊拉克和阿富汗，这些飞行器小到可以徒手投掷，大到装备了激光制导炸弹的大型无人机。
Some 7, 000 unmanned aerial vehicles, from small hand-launched devices to big robotic aircraft fitted with laser-guided bombs, are now deployed in Iraq and Afghanistan.
本项技术用于激光制导，在激光跟踪等系统中也将具有广阔的前景。
This technique which used in laser guidance system, laser tracking system will have a broad prospect.
低空导航与夜视寻的红外吊舱，尽管它是设计用来精确投掷激光制导炸弹的，但它还能够用来帮助我们确认被救援者的位置并且连续跟踪地面与空中的目标。
The LANTIRN pod, though it's designed to deliver laser-guided bombs precisely to a target, allows us to locate the survivor and keep track of things on the ground and in the air.
继电控制式激光制导系统的简单性使它具有高可靠性、低成本等优点。
The simplicity of laser guidance systems which operate on Bang-Bang control pattern makes them have high reliability and low cost.
因此对可调谐激光制导武器的光电干扰技术进行研究意义重大。
Therefore, it is important that developing the research on photoelectric disturbance technique for tunable laser guidance weapon.
在同一时期，在盟军发射的602枚激光制导武器中，美军发射了其中的455枚。
The United States has also launched 455 of the 602 laser-guided weapons used by the coalition over the same period.
这一高精度使得机载激光制导武器有着特殊的应用，在某些应用中是无法取代的。
Because there are high accuracy in airborne LGWs, they have special applications, and in some applications they can not be replaced.
简单介绍了激光制导武器的基本工作原理、导引头的编码体制和抗干扰措施。
This paper concisely introduced the basic operational principle of the laser guidance weapon, and the coding system and anti-jamming measure of the seeker.
研究的方法和结论，可供研究激光制导武器参考，为进一步研究其它条件下投放激光制导武器的攻击区打下基础。
The methods and conclusions herein researched can be for reference for studying laser guided weapons and lay a foundation for further research on dropping laser guided weapons in other conditions.
本论文较系统地研究了雾粒子散射及其在激光制导炸弹中的应用和卫星表面的光散射特性。
This thesis is mainly concentrated on the light scattering by fogs and it affects control and guide of laser-guided-bomb and the light scattering characteristic of satellite's surface.
针对伪随机码的特点，增加了简单的信号处理过程，只需接收三个激光制导信号，就可以对其实施有效干扰。
If simple signal processing technology was used, LGW which use fake-random laser code can be jammed effective when three indicator laser pulses were received.
激光箔片主要用来干扰半主动激光制导武器的导引头。
The laser chaff is mainly used to interfere the laser seekers of semiactive laser guidance weapons.
针对目前研究较少的混合激光制导信号批次分选和码型识别问题，在分析激光制导信号编码特点的基础上，提出一种新的分选与解码算法。
A novel algorithm is proposed for the sorting and code identification of mixed laser-guided signals based on the analysis of the characteristics for encoding laser-guided signals.
针对现有的激光告警和干扰方法的缺点，提出了利用布里渊增强四波混频法实现对激光制导武器一体化告警和干扰的方法。
According to the weakness of laser alarm and jamming, a alarm and jamming method against laser guide weapon using Brillouin enhanced Four-wave mixing is proposed.
叙述了某飞机激光制导炸弹投放试验中外测的内容、采用的原理、方法和具体的实施步骤。
The contents of outboard measured technology, including its operation principle, methods and practical steps for two aircraft laser-guided bomb airborne dropping tests are described.
而激光制导武器投放的主要误差来自于激光目标指示器的指示误差。
However, delivery error of LGWs are mainly the designation error from laser designator.
假目标把激光信号反射回敌人激光制导武器去误导它将会去打击假目标而并非一个真正的。
The fake targets reflects the laser signal back to the enemy's laser guided weapon to misguide it so that it will hit the fake target rather than the real one.
激光制导武器的对抗系统能够于扰、破坏激光制导武器，使其失去攻击目标的能力。
The countermeasure system against the laser guided weapon can be used to interfere with the laser guided weapon and prevents the target from being attacked.
在激光制导技术方面，由于大气粒子对激光制导炸弹的影响十分明显，在能见度比较低的天气情况下，激光制导炸弹命中目标的精度就会降低以至偏离目标甚至不能命中目标。
In the aspect of laser guide, when it is low visibility, the light scattering by fogs must affect laser-guided-bomb's work, such as the precision of guide decreases or cannot hit the target.
针对激光制导武器使用的有限位伪随机码的特点，提出了对其最小周期的识别算法。
Based on the characteristic of the pseudo-random code, the algorithm of identify the minimum period was given.
目前约有7000架无人飞行器部署在伊拉克和阿富汗，这些飞行器小到可以徒手投掷，大到装备了激光制导炸弹的大型无人机。
Some 7,000 unmanned aerial vehicles, from small hand-launched devices to big robotic aircraft fitted with laser-guided bombs, are now deployed in Iraq and Afghanistan.
基于对激光制导武器系统激光编码及波门设置特点的分析，提出了激光末制导炮弹武器系统的新型激光编码方案。
Upon analyzing the characteristics of laser code and wave gate setting, a new kind scheme of laser code in the laser terminal guidance ammunition round is proposed.
分析了来自战场的激光威胁源，主要有两方面：一是激光战术侦察，一是激光武器和激光制导武器。
The threaten laser from battle field is summarized. It includes laser tactics reconnaissance, weapon or laser control and guide weapon.
由于面临越来越严重的激光制导武器的威胁，对来袭威胁进行早期预警日趋重要。
With the threat of the laser guidance weapon be faced, it is getting more important for the earlier warning of the coming threat.
由于面临越来越严重的激光制导武器的威胁，对来袭威胁进行早期预警日趋重要。
With the threat of the laser guidance weapon be faced, it is getting more important for the earlier warning of the coming threat.
应用推荐