大学毕业之后，我去澳大利亚和非洲旅行了三个月。
After graduating from college, I traveled in Australia and Africa for three months.
价格的攀升给资源丰富的国家，如巴西、澳大利亚和非洲的部分国家，增加了收入。
This has raised the incomes of commodity-rich countries such as Brazil and Australia as well as parts of Africa.
大洋国占南北美，大西洋各岛屿，包括英伦三岛，澳大利亚和非洲南部。
The islands of the southern Pacific Ocean, including Australia, New Zealand, and New Guinea.
我们可以预测，在短期内，美洲将继续向西移动、远离欧洲大陆，而非洲和澳大利亚板块将继续向北移动。
Over the short term, we can predict that the Americas will continue to move westward, farther away from Europe, while Africa and Australia will continue to move northward.
令人惊讶的是，干旱地区拥有着世界上最大的一些河流系统，如澳大利亚的墨累-达令河、北美的里奥格兰德河、亚洲的印度河和非洲的尼罗河。
Arid lands, surprisingly, contain some of the world's largest river systems, such as the Murray-Darling in Australia, the Rio Grande in North America, the Indus in Asia, and the Nile in Africa.
虽然在寻求收购采掘和铁矿资产方面，遇到源于像澳大利亚这样一些发达国家的阻力，但在非洲却获得了极大的成功。
It has met some resistance from developed nations like Australia in its quest to buy up mining and iron ore assets, but has been largely successful in Africa.
地球的卫星成像显示如欧洲北部这样的地方很少出现野火，而非洲中部的一些地方和澳大利亚则常有野火。
Satellite images of the Earth show that wildfires are rare in, say, northern Europe, and common in parts of central Africa and Australia.
许多地方，如西欧大部，下撒哈拉非洲和澳大利亚，则完全没有可驯化的本地物种。
Indeed many places, such as large parts of Western Europe, sub-Saharan Africa and Australia, had no domesticable native species at all.
厄尔尼诺现象与非洲、澳大利亚和亚洲的干旱以及美国和南美大部分地区雨天多于常规天气的状况也有密切的关联。
El nino is also strongly linked to droughts in Africa, Australia and Asia, and wetter-than-normal weather in much of the us and South America.
他们开采的地方，例如美国，非洲，澳大利亚和巴西。
They are mined in places like the United States, Africa, Australia, and Brazil.
鲍韦恩还说，就像在非洲和印度一样，澳大利亚的语言中有很多规则，规定了人们在“禁忌亲戚”在场时能使用哪些词。
As in Africa and India, there are a number of rules in Australian languages about which words one can say in the presence of "tabooed kin," Professor Bowern said.
Jennings先生说，作为一个群体，食肉植物常常被忽视，我们需要对其做更多的研究和分析，尤其是在关于这些植物的记载很少的非洲和澳大利亚。
Mr Jennings said that, as a group, carnivorous plants had been generally overlooked and more research and analysis was required, especially Africa and Australia, when there were very few records.
在非洲、澳大利亚和印度的部分地区，一些社会限制人们在结婚后词语的使用。
In parts of Africa, Australia and India, some societies restrict the words a person can say after marriage.
月食开始于格林威治时间18：22。主要的观测位置是东部非洲，中东，中亚和澳大利亚西部。
The lunar eclipse started at 18:22 GMT. The prime observing positions were eastern Africa, the Middle east, central Asia and western Australia.
加马拉野生动物旅馆位于澳大利亚政治首都堪培拉的中心地带，就坐落在国家动物园和水族馆之中，客人在这里尽享豪华舒适的住宿的同时，还可以感受非洲风情。
Nestled din the heart of Australia's political capital, the Jamala Wildlife Lodge at the National Zoo and Aquarium in Canberra offers guests a taste of Africa from the comfort of luxury accommodation.
近年来在南极及澳大利亚、非洲和北美的沙漠地区发现和回收了大量的陨石，改变了以前的球粒陨石分类。
The large number of meteorites from Antarctica and the desert areas of Australia, Africa and North America changed the previous chondrite classification in recent years.
它包括非洲，南北美洲，亚洲，澳大利亚和欧洲。
These include Africa, the tow Americas, Asia, Australia and Europe.
作者推测此压制刮削技术可能产生于非洲，后来才应用于欧洲、澳大利亚和北美等地区。
The authors speculated that pressure flaking may have been invented in Africa and only later adopted in Europe, Australia and North America.
作者推测此压制刮削技术可能产生于非洲，后来才被欧洲、澳大利亚和北美采用。
The authors speculated that pressure flaking may have been invented in Africa and only later adopted in Europe, Australia and North America.
报告指出，对于大多数非洲出口商来说，有些国家比如英国和澳大利亚的“有机认证”，至今仍然无法逾越的贸易壁垒。
Organic certification in countries such as the UK and Australia still presents an insurmountable barrier to most African exporters, the report points out.
1896年，牛津大学出版社在纽约开设了第一个办事处，随后，又陆续在印度、非洲和澳大利亚成立分社，最终成功地打入了国际市场。
The Oxford University Press opened its first branch in New York in 1896, then in India, Africa, and Australia successively. Eventually, it moved into international markets.
澳大利亚西部和非洲的坦噶尼喀湖发生6级左右地震。
Earthquakes of magnitude 6 or so occurred in the western Australia and Tanganyika Lake of Africa.
三瓣莲花形出现在非洲、波利尼西亚（利莫利亚和澳大利亚）、因纽特或蒙古根种族祖先们的远古神圣几何学里。
The triple lotus appears in the ancient sacred geometry of ancestries that are African, Polynesian, Aborigine (Lemurian or Australian), and Inuit or Mongolian root race.
日蚀对于非洲和澳大利亚的人来说是一次激动人心的经历。
The solar eclipse was an exciting experience for people in both Africa and Australia.
它常见于世界上的的牧区，特别是地中海区域、非洲、南美、东亚、澳大利亚和新西兰。
It is commonly seen in the great grazing regions of the World, particularly the Mediterranean region, Africa, South America, the Middle East, Australia, and New Zealand.
超过世界上草原面积的一半是在非洲，但是南美洲，亚洲和澳大利亚也有这些栖息地。
More than half of the world's savannah area is in Africa, but South America, Asia, and Australia also have these habitats.
超过世界上草原面积的一半是在非洲，但是南美洲，亚洲和澳大利亚也有这些栖息地。
More than half of the world's savannah area is in Africa, but South America, Asia, and Australia also have these habitats.
应用推荐