根据煤系有机相研究分析，可以划化分为干燥泥炭沼泽相、潮湿森林泥炭沼泽相、过渡边缘沼泽相、活水泥炭沼泽相和开阔水体相五种有机相。
The coal measure facies can be divided into five ones such as dry peat marsh, moist forest peat marsh, transitional margin marsh, living water peat marsh and open water facies.
2000万年前，爱达荷州不像现在这样干旱。确切地说，它那时温暖潮湿，生长着茂密的原始森林。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest.
在某些地方，特别是在南美洲，稀树草原的形成似乎与频繁地砍伐和焚烧潮湿的森林作为牧场有关。
On certain sites, particularly in South America, savanna formation seems related to frequent cutting and burning of moist forests for pastureland.
萨福（Safou）是一种常绿树，在非洲潮湿的热带森林中发现，南至安哥拉，北至尼日利亚。
Safou is an evergreen tree found in the humid tropical forests of Africa, as far south as Angola, and as far north as Nigeria.
更温和的条件支撑较潮湿的森林。
这片土地很潮湿，森林丛生，为鸟类、其他动物和许多不同的植物提供了家园。
The land was wet and forested, and made a home for birds, other animals and many different plants.
我们的祖先可能不会玩弹珠，但起皱的手指可以让他们更容易在潮湿的森林里爬来爬去和从河里抓鱼。
Our ancestors might not play with marbles, but wrinkled fingers could make it easier for them to climb around in the wet forests and catch fish from rivers.
它们多生长于潮湿的森林中，长成茂密的灌木丛。
第二天,我们骑车穿越森林,在麦基诺岛的大街小巷中穿行。夏季清晨空气中洋溢着潮湿泥土的芬芳。
The summer morning air is filled with the scent of 27)damp earth as we 28)pedal through the forest and out onto the streets of Mackinac Island the next day.
夜蛙往往极难发现，他们生活在水流湍急的溪流中或者潮湿的森林地带并且仅在雨季的夜间才会出来活动。
Night frogs are extremely hard to find, coming out only at dark and during the monsoon season, living either in fast-flowing streams or on moist forest ground.
它们生活在非洲和亚洲的炎热潮湿的森林中，主要以水果、树叶和坚果为食，虽然有些无尾猿也偷食鸟蛋，其他无尾猿可能捕捉小动物为食。
They live in hot, humid forests of Africa and Asia, and feed mainly on fruits, leaves, and nuts, although some apes steal birds' eggs and others may catch small animals for food.
在塔瓦雷斯的cabruca森林中，地面被一层厚厚的堆肥树叶覆盖着，潮湿阴凉。
Inside Tavares' cabruca forest, the ground is covered in a thick layer of composting leaves. It's moist, shady and cool here in the cabruca.
在云南香格里拉被雪山环抱的原始森林，雨季里空气阴凉而潮湿。
Shangri-la, Yunnan. In the ancient forest nestled by snowy mountains the air is wet and cool in the rainy season.
他的身体不能适应森林的潮湿。
The dampness of the forest did not agree with him physically.
其分布地区包括了厄瓜多尔和秘鲁海岸的潮湿的、季节性干燥的森林。
Its distribution encompasses moistly seasonally dry forest in coastal Ecuador and Peru.
一亿年前，在恐龙时代，红杉常见于较潮湿且偏热带气候的北美森林里。
A hundred million years ago, in the age of dinosaurs, redwoods were common in the forests of a much more moist and tropical North America.
那时的气候比现在的更温暖更潮湿，当地的森林湖泊也促进了大量生物的成长。
The climate of that time was warmer and more humid than it is today. Forests and lakes in the area supported large numbers of living creatures.
在森林中，潮湿的树木与针叶会使讯号变弱。
人们基本上是在潮湿阴冷的森林里匍匐前行，试图在地面上找到动物可能翻刨过的痕迹。
You literally crawl in the dank, damp forest trying to find disturbances in the duff where animals may have been rooting around.
这些体瘦尾长的猴子 的名字源于印度教中 的猴神哈奴曼，分布在潮湿的森林和沼泽中，甚至在印度，巴基斯坦，孟加拉，斯里兰卡和缅甸 等国 的城市地区也能发现。
Named after the Hindu monkey god Hanuman, these lanky, long-tailed monkeys are found in the humid forests, swamps, and even urban areas of India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, and Myanmar (Burma).
它们主要是些森林食腐动物，多侵害潮湿腐朽的木材。
They are mainly forest scavengers infesting damp, rotted wood.
结果表明， 札 达地区上新世—早更新世气候经历了从湿热—温暖潮湿—偏冷潮湿—寒冷干旱的变化，以及植被从森林—灌木—草原的逐渐演化。
They think that the climate change from wet-hot, warm-wet, little cold-wet, to cold-drought, and the vegetational evolution from forest, bush, to grassland in Zhada area.
结果表明， 札 达地区上新世—早更新世气候经历了从湿热—温暖潮湿—偏冷潮湿—寒冷干旱的变化，以及植被从森林—灌木—草原的逐渐演化。
They think that the climate change from wet-hot, warm-wet, little cold-wet, to cold-drought, and the vegetational evolution from forest, bush, to grassland in Zhada area.
应用推荐