在大多数情况下，重要的改善方法是经常的沐浴、勤剃胡须，穿干净的衣服，并尝试接触最新的潮流款式。
In most cases, significant improvements can be made by bathing and shaving frequently, wearing clean clothes, and being cognizant of the latest styles.
据华尔街日报报道，现在有一批志趣相投的爱狗人士，他们在尽一切努力，让脱落狗毛编织成的衣服能从恋物怪癖变成为一股时尚潮流。
According to the Wall Street Journal, a band of like-minded enthusiasts are doing everything they can to turn garments knitted of canine sheddings from a pet-owner's fetish into a fashion trend.
和你的同伴交换衣服是另外一种时尚潮流。
That's another ritzy fashion term for swapping your clothes with your mates.
我入手了一些八十年代的有垫肩的连衣裙和大衣，可能那些衣服通常人们都很不喜欢，就算这些垫肩被赋予了时尚潮流元素，你可能还是不会接受。
I've got eye-watering dresses and coats from the Eighties with shoulder pads that, even given the current trend, you couldn't get away with.
官方发布的党内竞选T恤并不能引领潮流，而这样衣服也不会穿在穷人的身上。
The standard issue party T-shirts may not please the fashion-conscious, but new clothes can be hard to come by for Liberia's poor.
“胶囊衣橱”的重点是收藏的衣服少但具有多功能性，能够在时尚潮流的变迁和多次洗涤后留存下来。
The capsule wardrobe's emphasis is on having a small yet versatile clothing collection, which will survive fashion trends and washing cycles.
据华尔街日报报道，现在有一批志趣相投的爱狗人士，他们在尽一切努力，让脱落狗毛编织成的衣服能从恋物怪癖变成为一股时尚潮流。
According to the Wall Street Journal, a band of like-minded enthusiasts are doing everything they can to turn garments knitted of canine sheddings from a pet - owner's fetish into a fashion trend.
这在2011年春夏潮流中也不例外，设计师们给我们也带来了碎花衣服，为衣橱增添了俏皮的感觉。
Spring/summer 2011 cannot make exception and designers brought a wide range of floral prints to add a piayful feel to our wardrobe.
不要好几年穿同一件衣服，想它们再次成为潮流，估计还得等上20年。
She should avoid using the same clothing for too many years until it comes back in style (20 years later).
托马斯扮演的安。梅里是60年代不折不扣的潮流引导者，她的漂亮衣服，她的睫毛，在纽约刮起了一场时尚风暴。
Thomas' Ann Marie was a true '60 trendsetter, taking New York by storm with a stylish 'do, a closet full of mod a la mode and don't forget those eyelashes!
简单来说，潮流不一定代表时尚的衣服，而是一个人的成就，加上他创造的一切，还有对待生命的态度的融合体。
Style is not just the clothes you wear, it's also what you accomplish, what you creat, and how you play the game.
看杂志跟随潮流可以帮助你将一件普通的衣服穿出流行的味道。
Read the journal emulate after present in help of you wear a clothes of commonness a savor of fad.
这次血拼并没有为她带来满足感。很快她便对这些鞋心生厌倦，而时尚潮流也变了。于是她又以相同方式购买了其他衣服。
It didn't bring her satisfaction. She soon got tired of the shoes and the style changed. The same went for a lot of her other clothes.
简单来说，潮流不一定代表时尚的衣服。
时尚品牌“阿尔发60”的阿列克斯·克里尔雷已经注意到购买女式衣服的男人大量增加，他相信两个原因促成了这一潮流。
Alex Clearly, from fashion label Alpha60, who has also noticed a large increase in the number of men buying women's clothes, believes the trend is being driven by two factors.
他们穿衣服的风格，是倾向于很容易被潮流淘汰的那一类型。
内容：在这个绚丽的冬季，有着潮流认识的乔莉娜和琳茜计划买些新衣服和时髦的饰物来打扮本人。
Content: In this colourful cummer, Joanna and LIndsey are going to buy some new clothes and fashion accessories to dress up themselves because of fashion sense.
记得把这些谛“信息杂乱”的衣服穿出自信来，在潮流之中找到最适合自己品味的款式，展现自己的个性。
To wear this "mixed message" with Confidence... remember to always express your personal style; while looking to the trends that best fit your taste and life.
记得把这些谛“信息杂乱”的衣服穿出自信来，在潮流之中找到最适合自己品味的款式，展现自己的个性。
To wear this "mixed message" with Confidence... remember to always express your personal style; while looking to the trends that best fit your taste and life.
应用推荐