潮汐引力对陆地板块也有影响，尽管这种影响并不明显。
Tidal forces also affect land masses though not enough to be noticeable.
退潮时潮汐引力很大。
退潮时潮汐引力很大。
这导致研究人员怀疑一个迷途的白矮星离某个中等质量黑洞太接近了，并受其潮汐引力的撕扯。
This leads the researchers to suspect that a white dwarf star strayed too close to the intermediate-mass black hole and was ripped apart by tidal forces.
这导致研究人员怀疑一个迷途的白矮星离某个中等质量黑洞太接近了，并受其潮汐引力的撕扯。
This leads the researchers to suspect that a whitedwarf star strayed too close to the intermediate-mass black hole andwas ripped apart by tidal forces.
一组精密的计算机模型模拟出了土星的潮汐引力可能将不幸位于某一特殊位置的大型卫星的外层冰壳剥离开来。
A sophisticated computer model demonstrates how tidal forces on Saturn could have peeled away the icy outer layers of a large moon that occupied an unfortunate piece of real estate.
月球对地球的吸引力引起潮汐。
至少就生产的连续性来说，一个更好的选择是潮汐能，其来源于太阳和月球的引力。
A better bet, at least in terms of continuity of production, is tidal power, whose energy comes from the gravitational pull of the sun and moon.
对于生活在地球上的人而言(所有的人，除了国际太空站的工作人员以外)月球引力最显著的表现就是对潮汐变化的影响。
For those of us on Earth (basically all of us, ISS-crew excepted), the moon's gravitational force is most evident in the way it influences the tides.
月亮对地球的引力引起潮汐。
月球对地球的吸引力引起了潮汐。
月球对地球的吸引力引起潮汐。
月球对地球的吸引力造成潮汐。
涨潮退潮，掌握时机：潮汐是一种有规律的海面升降现象，主要是受太阳与月亮引力的影响。
Flood and ebb, it's about timing: Tide is a phenomenon of regular rising and falling of sea level mainly influenced by the gravitation of sun and moon.
潮汐是由月亮对地球的引力引起的。
The tides are caused by the attraction of the moon for the earth.
之前估算的2.3秒的结果就是基于已知的月球引力引起海洋潮汐来预估的。
Thee previous 2.3 ms estimate had been based on calculations of the moon's known earth-braking forces, causing the ocean tides.
海洋潮汐被创立在引力效应的月亮和太阳在地球上。
Ocean tides are created by the gravitational effects of the moon and sun on the Earth.
潮汐是月亮引力作用的结果。
模型由两方面组成，即日月引力导致的体潮应变及海洋负荷作用产生的负荷潮汐应变。
This model consists of two parts, i. e. , body tidal strain as a consequence of the attraction by the sun and the moon and loading tidal strain caused by the action of ocean tides.
潮汐这种海水定期涨落的现象是由月球的引力造成的，在较少的程度上也是由太阳的引力造成的。
Tides, the periodical rise and fall of the waters of the ocean, are due to the gravitational pull of the moon and, to a lesser extent, of the sun.
基于全球海洋数值模式，估计了海水质量非潮汐变化对低阶地球引力场季节性变化的贡献。
Based on the global numerical ocean models, the contributions of nontidal oceanic mass change to the seasonal variations in the low-degree Earth's gravitational field are estimated.
太阳与月亮的引力作用使地球产生了潮汐现象。
The gravitational pull of the Sun and Moon cause the Earth to experience a phenomenon known as tides.
星系NGC 3628扭曲的形状和黯淡的潮汐尾表明，它与狮子座三重星系的另两位旋涡星系成员M66和M65由于引力而相互作用着。
The distorted shape and faint tidal tail suggest that NGC 3628 is interacting gravitationally with the other spiral galaxies in the Leo triplet, M66 and M65.
潮汐是月亮引力作用的结果。
潮汐是月亮引力作用的结果。
应用推荐