两名潜水员乘坐着黛西号双人小型碟形潜水器，在法国海岸边缘同行，这艘潜碟是雅克库斯托的海船卡布里索号的一部分。
Two divers off the coast of France peer into Denise, a small two-man diving saucer that is part of Jacques Cousteau's oceanic ship Calypso.
1965年，军事历史学家和业余潜水员亚历山大·麦基与英国潜水俱乐部合作，发起了一个名为“索伦特船”的项目。
In 1965, military historian and amateur diver Alexander McKee, in conjunction with the British Sub-Aqua Club, initiated a project called 'Solent Ships'.
由于只有少数几个潜水员进行捕捞，而且他们会注意不造成过度捕捞的现象，所以潜水员的持续活动显然不会对公主鱼种群造成严重危害。
Since the divers limit their catch to a few individuals and take care not to overfish, the divers' continuing activities will clearly not result in serious harm to populations of princessfish.
潜水员们也经常穿着特制的潜水服和旧式的钢铁头盔，以使得他们在充满污染水体中不被侵害。
The divers also wear specialized dive suits and old-fashioned hard steel helmets so they can safely operate in contaminated water without being exposed to toxins.
用途：氦被用于气球中，也用于深海潜水。在深海潜水中，氦用来稀释潜水员所呼吸的氧气。
Uses: Helium is used in balloons and in deep-sea diving to dilute oxygen that divers breathe.
只有一些经过高水平训练过、装备精良、经验丰富的潜水员才可以独自潜水，西恩显然并没有达到那个水平。
While some highly trained, equipped andexperienced divers do make solo dives, Sean was not in that category.
水下之爱：两头白鲸在潜水洞开口附近和潜水员一起游泳。
Underwater love: the two beluga whales swim with a diver near the opening of the dive hole.
两名潜水员乘坐着黛西号双人小型碟形潜水器，在法国海岸边缘同行。这艘潜碟搭载于著名航海家雅克·库斯托的海船卡布里索号。
Two divers off the coast of France peer into Denise, a small, two-man diving saucer that is part of Jacques Cousteau's oceanic ship Calypso.
直至今天，潜水员和历史学家仍在找寻扬子鳄号潜水艇。
Divers and historians are still looking for the Alligator today.
目的调查大深度饱和潜水对潜水员免疫功能的影响。
Objective To investigate the effect of saturation deep diving on divers' immune function.
乘坐豪华潜水船到马尔代夫去可谓是每个潜水员的梦想。在难忘的旅途中，您会发现新的文化和自然奇观。
Diving on Carpe Diem luxury Live-aboard in Maldives can be any diver's dream. You will enjoy an unforgettable trip discovering nature and culture.
目的：调查大深度饱和潜水对潜水员的心理影响。
Objective: To investigate the effect of the saturation deep diving on the psychology of divers.
为了应付如此复杂的水下情况，潜水员应该有强壮的身体，而且，没有任何影响潜水的疾病。
A diver should be physically fit and free from any medication influence that may affect diving in such challenging waters.
我们的PADI潜水中心的认可和私人教练会乐于教你，如果你是初学者还是提前您的证书，如果你是一位经验丰富的潜水员。
Our PADI recognised dive centre and private instructor will be delighted to teach you if you are a beginner or advance your certificate if you are an experienced Diver.
结论在此次大深度饱和潜水中潜水员免疫功能没有受到明显影响。
Conclusion The immune function of divers was not obviously influenced by saturation deep diving.
自己可以亲自去潜水，也可以欣赏著名女潜水员在捞鱼、捞贝壳或采集海草时的娴熟技巧。
Do it yourself or admire the expertise of the famous women divers as they catch fish and shellfish, or gather seaweed.
商业潜水员必须符合CSA标准Z275.4 - 02，潜水作业能力标准的要求。
Commercial divers must meet the requirements of CSA Standard Z275.4-02, Competency Standard for Diving Operations.
目的研究海上饱和潜水对潜水员肺呼吸功能的影响。
Objective to study the effect of saturation deep diving in the sea on pulmonary respiratory functions in the divers.
其中之一是，他是一位有执照的商业潜水员，曾经在华盛顿州西雅图市担任专业潜水员长达八个月的时间。
For one thing, he is a licensed commercial diver, and once worked as a professional diver for eight months in Seattle, Washington.
目的研究海上大深度饱和潜水对潜水员血清白细胞介素-6 (IL - 6)、白细胞介素-8 (IL - 8)含量的影响。
Objective To study the effects of deep saturation diving on the serum IL 6, IL 8 contents in divers.
结论：大深度饱和潜水可以短暂性引起潜水员的心理变化。
Conclusion: the saturation deep diving may cause the psychological changes of the divers during short period.
虽然没有水的情况下研究，但是模拟了潜水员面朝下屏息的静息呼吸暂停潜水的条件。
The conditions were dry, but mimicked a static apnea dive in which the divers float face down holding their breath.
我正在潜水，我是个潜水员。
目的调查大深度饱和潜水时潜水员的应激反应。
Objective To investigate the stress response of divers in saturation deep diving.
两名潜水员协同工作，同时有一名候补潜水员留在水面上。
Two divers work together while a standby diver remains on the surface.
大局部的制造商建议潜水员到授权机构停止潜水表压力测试并且每年或两到三年修缮一次潜水表的零件，以及改换密封件。
Most manufacturers recommend divers to have their diving watch pressure tested by an authorized service and repair facility annually or every two to three years and have the seals replaced.
大局部的制造商建议潜水员到授权机构停止潜水表压力测试并且每年或两到三年修缮一次潜水表的零件，以及改换密封件。
Most manufacturers recommend divers to have their diving watch pressure tested by an authorized service and repair facility annually or every two to three years and have the seals replaced.
应用推荐