潜意识过程总是处在工作状态。
从严格意义上来说,否认是一种潜意识过程,你通常不是有意地否认某事。
In its strictest sense, denial is an unconscious process. You don't generally decide to be in denial about something.
在所有这些全我在不同层面的分身之间有一个常定的潜意识在交换信息,这也是这个过程中最重要的一点。
There is a constant subconscious interchange of information between all these layers of the whole self, and this is an extremely important process.
但在形成军事决定前,好的指挥官往往能潜意识考虑到集体的影响从而对其个人的决策过程产生影响。
But in reaching their decisions, good commanders are open to formative collective influences that will impact on their personal decision making process, albeit often sub-consciously.
这个过程的目标是要清理潜意识,并且有能力认知到真我的性格及诚实。
The goal of this process is to clear the subconscious and be able to perceive the character and integrity of the Self.
潜意识中你一直都知道光明终会胜利,但在这过程中你与真我失去联系。
Subconsciously you always knew that the Light would be victorious, but in the midst of it all you lost touch with your true self.
旁听手机通话的不同之处在于这个过程的很大部分是潜意识的,他补充道。
An overheard cell phone conversation is different in that much of the process is subconscious, he added.
人的行为受到情感和认知的双重过程驱动,这种情感和认知的过程属于潜意识,并没有达到人的意识层面。
Human behavior is driven by both emotional and cognitive processes, much of which is subconscious and not accessible to human conscious knowledge.
视觉动感,就像黄金分割一样,是我们视觉和认知过程自发的潜意识行为,但是在艺术创作过程中往往忽视了它的作用。
Visual Movement, like the Golden Section is something we all 'see' and 'recognise' automatically on an almost subconscious level but we sometimes fail to acknowledge when we compose our own Art.
它向观众展示了莱利的梦境、潜意识、想象和遗忘过程。
It guides viewers through Riley's dreams, her subconscious, her imagination and the mechanics of forgetting.
志愿者们根本不知道他们在睡觉过程中听过声音,这表明对记忆的改善完全是潜意识的。
The volunteers had no recollection of the sounds they heard in their sleep, suggesting that the memory benefits were entirely unconscious.
一种由个体让自由舞动和伴生的想象和感觉从潜意识升起的过程。
Process in which the individual allows movements and accompanying images and feelings to arise from the Unconscious.
意识流文体注重表现人物内心真实,展示人物的主观感受、印象和各种意识流动过程,尤其注重显示人物的潜意识。
Stream of consciousness focuses on inner reality of characters, their subjective feelings and impressions, the ebb and flow of consciousness, especially the sub-consciousness.
该实体,并不会受到这个编织再拆开过程的影响,拥有相关记忆,并且在以后与潜意识对话,建造了关于遭遇 的记忆。
The entity, who is not affected by this weaving and unweaving, remembers, and speaks to the subconscious later, building a memory of the encounter.
一种潜意识的决策过程,基于决策者的经验、感觉以及积累的判断。
Making decisions on the basis of experience, feelings, and accumulated judgement.
人们在理解数量词的过程中会潜意识考虑其指称集合及其指称补集,然后推理其所指的对象。
When quantifiers are comprehended, their reference set and complement set are subconsciously considered, and then their reference is inferred.
本文运用心理学潜意识理论剖析小说中女儿艾米莉的双重性格,揭示她成长过程中天性与环境之间的关系及相互作用。
The article applies "subconsciousness" theory to discuss Emilys dual personality in the novel and then explores the roles and mutual influences of nature and nurture for cultivating.
但在创造思维过程中,正是潜意识使得相对无序的成分变成新的有序形式。
But in creative thought the unconscious is responsible for the production of new organized forms from relatively disorganized elements.
运用拓扑心理学原理分析了潜意识学习的过程,进而提出了第二语言潜意识学习的操作性原则:要提高第二语言潜意识学习的水平,就要提高个体心理的非现实性水平。
This paper analyses its process on the basis of topological psychology and sets up an operational principle: to promote subconscious learning, the level of irreality should first be raised.
志愿者们根本不知道他们在睡觉过程中听过声音,这表明声音对记忆的改善完全是潜意识的。
The volunteers had no 3)recollection of the sounds they heard in their sleep, suggesting that the memory benefits were entirely 4)unconscious.
潜意识的浮现,潜意识既是梦的思想本身,也是将梦的思想转化为梦境的过程。
Sixth, the subconscious of the surface, the idea of the subconscious is not only a dream in itself, but also the idea of the dream into a dream process.
相反,决策是一个长久的过程,很多时候在潜意识下发生。
Instead, decision-making is a long chain of processes, most of which happen beneath the level of awareness.
相反,决策是一个长久的过程,很多时候在潜意识下发生。
Instead, decision-making is a long chain of processes, most of which happen beneath the level of awareness.
应用推荐