潜在课程是当今教学研究的一个新课题和热点。
The potential curricula is a new task and hotspot of the current teaching research?
潜在课程是一种巨大的教育资源，亟待开发和利用。
Potential curriculum is a great educational resource and needs to be urgently exploited and utilized.
潜在课程审美化的研究在我国化学教育领域才刚刚起步。
The research of hidden curriculum aesthetic is now in the start.
探讨潜在课程的德育功能，可以为潜在课程的开发提供启示与帮助。
The discussion of the morality education function of the hidden course may offer illumination and help to exploitation of the hidden course.
潜在课程是学校教育的重要组成部分，它有与素质教育相同的价值与功能。
Potential courses are major components of school education, which are of the same value and function as quality education.
英语短剧作为潜在课程，活跃了校园文化，为学生营造了良好的英语学习气氛。
English short drama, as hidden curriculum, activates campus culture and creates a good English-learning atmosphere for students.
英语短剧作为潜在课程，活跃了校园文化，为学生营造了良好的英语学习气氛。
The subject of developing advanced campus culture of colleges and giving students hidden curriculum education has attracted wide attention.
潜在课程本身的特点决定了它具有认识导向功能、情感陶冶功能、行为规范功能。
The characteristics of potential course itself determine that it has the functions of knowledge guidance, emotional edifying and behavior criterion.
潜在课程是教育中的特殊文化现象，但是其文化内涵需要提升，其文化特点有待理论解读。
Hidden curriculum is a special cultural phenomenon in education. But its connotation should be upgraded, and its cultural characters should be unscrambled.
课程可分为显性课程和潜在课程。本文从潜在课程的特点出发，剖析了它丰富的德育价值。
Curricula include overt curricula and latent curricula. Latent curriculum has some features. Based on these, this article simply analyses the moral value of it.
理想的潜在课程应该具有追求本真的向上精神，互动应成为主导的行为模式，人与环境和谐共生。
The ideal hidden curriculum should have the upward spirits to pursue nature, interactive behaviors as dominant behavioral model, and the harmonious relations between people and the environments.
当教授衍生产品和风险管理课程是，要保证强调模型的缺点所在和其潜在的一系列负面影响。
When teaching derivatives or risk management courses, ensure that the models' flaws are emphasised and highlight the potentially negative real consequences of such defects.
预备课程是针对考试的，而认知训练工具是针对潜在的技能-比如操作部分，图表等式。
The prep courses teach to the test, but perceptual training tools are aimed at the underlying skills - manipulating fractions, graphing equations.
然后，我将把您的公司从潜在问题客户列表中划掉，然后腾出空来参加一门或两门课程的学习。
Then, I will cross your company off my potential problem-client list and maybe make room on my calendar for taking a class or two.
一个潜在的雇主可能无法了解某个工科学生在选修课程西班牙语上获得了高分，或者在课程上的某一方面有出色的表现。
A potential employer might not get to find out that the engineering student scored top marks in an optional course in Spanish or excelled in a particular aspect of the course.
许多年前穆恩就学习了关于突然走红的潜在副作用的课程。
Any major leap in popularity, she learned years ago, comes with the potential for a backlash.
这些参与测试的人被告知这个测试是一个课程需求，测试结果跟他们今后的职业走向息息相关。所以，这个测试也就成了一种潜在的能给他们带来压力的经历。
They were told the test was a course requirement and the results would impact their future career placement, so that the test was a potentially stressful experience.
最大的潜在支出是各种培训课程(在线课堂或供应商提供的培训班)。
Your biggest potential expenditure is for instructor-led courses (online or in a vendor classroom).
最后，在线课程的好处是明显的，但仍然有一些潜在的问题，值得我们关注。
To conclude, the benefits of online courses are conspicuous but there are still some potential problems that deserve our attention.
参加销售培训并做业务陈述，以便为潜在客户设计合适的课程，并按时完成个人目标。
Attend sales trainings and execute sales presentations in order to design suitable courses for potential customers and achieve individual targets timely.
不需要吃惊的是，他们的功能类似于免费课程，潜在罪犯可以从中学到技巧。
Not surprisingly, it functions as a free course from which potential criminals could learn the skills.
向潜在客户介绍华尔街英语课程，通过开发新资源与挖掘旧资源，持续稳定地实现个人销售目标。
Introduce WSE courses to potential customers and consistently achieve individual sales targets with new prospects and old contacts as your client resources.
如果你与这个潜在的朋友上的是同一个课程或者处于别的可以再次遇见的场合，你可以等到再次遇见时再尝试燃起友谊的火花。
If you are in a class or other setting in which you will bemeeting again, you might wait until the next meeting before trying to fan the flame of afriendship.
在今天的课程中，你将学到如何处理潜在客户可能提出的典型的几种反驳。
In today's lesson, you'll learn how to deal with several typical kinds of objections that a potential customer might raise.
医学生的选修课程：潜在的全球卫生状况？
本课程还将介绍对潜在问题进行评估所需要的技能、进行优先级排序，并在高风险区域采取适当的措施。
It will also cover the skills is needed to do the scoring for these potential problems so they can be prioritized and that actions can be taken in high risk areas.
本课程还将介绍对潜在问题进行评估所需要的技能、进行优先级排序，并在高风险区域采取适当的措施。
It will also cover the skills is needed to do the scoring for these potential problems so they can be prioritized and that actions can be taken in high risk areas.
应用推荐