生产者看重市场整合是因为它扩展、延伸了其实际的和潜在的产品市场。
Producers value market integration because it expands the actual and potential market for their goods.
第五个层次是潜在的产品，潜在的产品表明，所有可能最终增加和变化的产品。
The fifth level is the potential products, potential products indicates that all may ultimately increase and change of the product.
一个非常成功的用于对实际或潜在的产品，或一套产品的用户建模的方法是交互设计(Interaction Design,IaD)—参见参考资料，[4]。
A very successful methodology used to model the actual or potential users of a product, or suite of products, is Interaction Design (IaD) — see Resources, [4].
很多家用产品有潜在的害处。
三家大公司和七家小公司目前正在生产一种具有潜在军事用途的产品。
Three large companies and seven small companies currently manufacture a product with potential military applications.
这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者，一旦他们踏上我们的汽车市场，他们就会购买各种各样的汽车，为经销商带来收入。
The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.
这意味着询问潜在消费者对产品的真实想法和感受。
This means asking potential customers their honest thoughts and feelings about the product.
请与您的市场经理一起分析，潜在顾客在搜索有关您产品和服务时有可能使用的关键词。
Work with your marketing manager to analyze the keywords that potential customers will use to search for your products and services.
你知道怎么样让你的客户或潜在客户接纳你的产品吗？
Do you have any idea how your product is perceived by existing users or potential customers?
评价新产品的潜在价值时，他避开市场研究员和焦点小组的讨论，更相信自己的直觉。
He eschewed market researchers and focus groups, preferring to trust his own instincts when evaluating potential new products.
不过，这类打印机的功能在不断改善，而且开始使用金属等更耐用的材料，因此它们正变成制作实用产品的潜在有趣工具。
But as such printers improve and become capable of using more durable materials, including metals, they've become a potentially interesting way to make working products.
单个的旗舰产品，对于SCCM组合的其它方面有着潜在的集成。
Single flagship product with potential integrations to other aspects of the SCCM suite.
其他潜在的例子包括支持Spring配置的产品，比如ibm的ObjectGrid。
Other potential examples include products with Spring-friendly configuration such as IBM's ObjectGrid.
通过这一阶段，你应该已经明确了产品的用户和潜在用户，他们想从你的产品中得到什么，以及谁是你的对手。
By this stage you should have identified the users and potential users of your product, what they want from your product, and who you're up against.
最大的错误是假设博客们和潜在的消费者愿意了解你的文章和产品的情况下。
The biggest mistake you will make is to assume that bloggers and potential consumers know about your article or product.
你产品和服务的潜在客户是哪些人，为什么他们会向你购买产品？
Who are the potential customers for your product or service and why will they purchase it from you?
下面是每个组织模板和潜在的资产治理工作产品的概述。
Below is an overview of each organization template and the potential asset governance work-products.
创建好所有的销售提要之后，生产经理现在可以组合来自所有提要的数据，并将这些数据与产品提要集成，以计算潜在的库存需求。
Once all the sales feeds are created, the product manager can now combine data from all of them and then integrate it with the product feed to calculate the potential inventory requirements.
其他公司都生产数量庞大的产品以满足每一个潜在客户的需求，而相比之下，苹果公司一直保持其产品线相对精简。
While other companies release an inordinate number of products in an attempt to satisfy every potential customer, Apple has kept its product line-up relatively streamlined in comparison.
每件产品的设计关键在于给潜在客户的第一印象。
The design on any product is what gives your potential customer the first impression of it.
通则这个方式，您可以通过发布一些有用的建议和相关产品介绍给您的潜在客户或者在网站上回答问题来展示您的专业实力。
This way, you can show off your expertise by blogging some helpful advice to prospective clients and referral sources and by answering questions on LinkedIn that demonstrate your business savvy.
不管那些初创企业的创办者如何去想，客户对其产品并没有潜在的需求供其发动突然袭击。
Despite what so many founders of startups think, there is no pent-up demand for their products from customers ready to pounce.
科学家认为，这可能主要归结为压力，压力是影响身体健康的一个重要因素，也是不良人际关系的潜在“副产品”。
What it likely boils down to is stress — a well-known contributor to health problems, as well as a potential byproduct of troubled relationships, the scientists said.
市场供给的每个方面，包括产品本身的特性，都是由潜在消费者的需求驱动的。
Every aspect of a market offering, including the nature of the product itself, is driven by the needs of potential consumers.
如果产品的包装比较花哨独特，那也能带来额外的视觉刺激，这样潜在消费者在购买产品时也会有更多的线索找到产品。
If the product comes with some fancy packaging place that also under the additional images so the potential buyer has some extra thing to look for when buying the product.
如果这些潜在的资产太糟糕，产品没有回报，(尽管)银行技术上是没有责任的，但不得不接受损失的风险的事实明摆着在那里。
If the underlying assets go bad and the products can't be repaid, the Banks are usually not technically liable, but the risk is that they will be forced to take the losses nonetheless.
不管你用什么样的广告方式，重要的是让潜在的客户马上购买你的产品。
With any advertising materials, it's crucial that you get potential customers to act. Now!
确定了对你的产品具有需求的潜在顾客后，再评估一下潜在竞争对手的出价。
Once you've identified prospects that have a need for what you market, evaluate the offers made by your potential competitors.
假设有一定数量的潜在客户正在搜索产品和服务，例如，此刻正在搜索您的产品和服务。
Imagine the number of prospective clients that are searching for goods and services, such as yours right now.
假设有一定数量的潜在客户正在搜索产品和服务，例如，此刻正在搜索您的产品和服务。
Imagine the number of prospective clients that are searching for goods and services, such as yours right now.
应用推荐