过度乐观可能会助长不良投资模式，导致出现房地产“泡沫”，但这篇报告的作者对这种潜在后果只是一笔带过，认为这种后果尚未发生。
While excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble," the report's writers downplay that potential outcome in that it has not yet occurred.
漏洞的潜在后果是令人恐怖的。
她开始担心了，但幸而不知道这些潜在后果。
She was concerned but still blissfully ignorant of the potential ramifications.
下面是一些育儿风格以及可能带来的潜在后果。
Here are some parenting styles and what the potential outcome could be like.
这些冰层融化的潜在后果是海平面的显著上升。
The ice melted the potential consequences of sea level is the significant increase.
认真考虑了他的计划可能造成的潜在后果之后，他清醒了。
After thinking about the potential consequences of his plan, he sobered up.
“他们还会潜在地误导父母对消费可口可乐的潜在后果。”他说。
"They also had the potential to mislead parents about the potential consequences of consuming Coca-Cola," he said.
作为消费者，我们终于有了对我们所购买的东西的潜在后果进行判断的好办法。
As shoppers, we finally have sound ways to gauge the hidden consequences of what we buy.
全球变暖历来是一个争议性的话题，今天的主流科学家和政客仍然在辩论现象的潜在后果。
Global warming has historically been a controversial topic. Today mainstream scientists and politicians still debate the potential consequences of the phenomenon.
项目假设列出并说明同项目范围有关的具体项目假设，以及其在不成立时可能造成的潜在后果。
Lists and describes the specific project assumptions associated with the project scope and the potential impact of those assumptions if they prove to be false.
最好的办法是，鉴于马丁女士对其行动潜在后果认识能力的下降，对其自主性的约束应合法化。
The best option is probably to justify the restriction of Ms Martin's autonomy in the light of her diminished insight into the potential consequences of her actions.
施密特和数位同事为此次汇报准备了幻灯片，描述了在接下来的一周与加州监管机构会晤的潜在后果。
For that briefing, Mr Schmidt and several colleagues prepared a slide on the potential outcomes of a meeting with California regulators scheduled for the following week.
尽管有如此的潜在后果，三氟化氮的使用并没有被控制，电子公司也没有被要求记录其使用量或逸出量。
Despite its potential consequences, the gas is not regulated and electronics companies are not required to keep a record of how much they use or emit.
给我们留下极深印象的是：即使那些没有被告知严重病情的病人，对其疾病的潜在后果也是非常清楚的。
We were most impressed by the fact that even those patients who were not told of their serious ill were quite aware of its potential outcome.
如果你在一家并不那么健康的公司里，你得仔细考虑发言的潜在后果是否能够让你从本次交谈中获得些什么。
If you work in an unhealthy organization, think carefully about whether the potential consequences of speaking up are worth whatever might be gained from the conversation.
然而从另一方面，女人倾向于集中在后果的潜在危害。
Women, on the other hand, said Dr.Geary, "tend to focus on the potential harm of the consequences."
然而从另一方面，女人倾向于集中在后果的潜在危害。
Women, on the other hand, said Dr. Geary, “tend to focus on the potential harm of the consequences.
然而从另一方面，女人倾向于集中在后果的潜在危害。
Women, on the other hand, said Dr. Geary, “tend to focus on the potential harm of the consequences.
应用推荐