在线旅游业仍有漫长的路要走。
但自给自足仍还有漫长的路要走。
如此漫长的路，我们总要学会坚强。
绿色中国的实现还有一条漫长的路要走。
这是一条那么漫长的路。
使得代码更清晰，设计更合理，综合性能更好是条很漫长的路。
It goes a long way towards cleaner, better designed, and generally superior code.
这条通往玻璃圣诞树古屋的路是一条崎岖而漫长的路。
The road to the ancient home of the glass Christmas tree bauble is a long and treacherous one.
感谢于她的自信、努力与理想，洁西卡经历了一条漫长的路才走到今天。
Thanks to her confidence, her preparation and ambition, Jessica has traveled a long path to become that which she is today.
他们还有一段漫长的路要走，但是，就像天气一样，前景也许是充满希望的。
They had a long way to go, but, like the weather, maybe the outlook was promising.
然而，自那以来劳工们走过了漫长的路，并没有产生编辑们所预测的可怕后果。
But labor has marched a long way since then and without the terrible results predicted.
但是我们也看到了，在经过一段漫长的路后，也许是几代人的努力，中日会达成全面的和解。
We need to go to the root of the problem but we foresee full reconciliation a long way, maybe a few generations, ahead of us.
尽管目前医疗法例依然生效，但这个裁定提醒了我们想决定一项法例的命运，究竟有多漫长的路要走。
Still, the health law remains in force. The ruling was really a reminder of just how long it will be before the law's fate is settled.
尽管目前医疗法例依然生效，但这个裁定提醒了我们想决定一项法例的命运，究竟有多漫长的路要走。
Still, the health law remains in force. The ruling was really a reminder of just how long it will be before the law’s fate is settled.
拉德：它很值得期待，如果有一天，我们中的任何一个人会有这样的机会，但这是一条漫长的路要走。
SG: It'd be fantastic if one day either of us got that chance, but it's a long way off.
今年他会有足够多的谷物剩余来买一两只山羊，而那头驴就可以再次帮助小孩子走完到学校的那段漫长的路。
This year, he will have enough grain left to buy a goat or two, and the donkey will help the children make the long trek again to school.
而他是不满足于做一个“素人画家”的，他愿意走一个更艰难漫长的路：围绕真实感觉来建立有力的画面。
However, not satisfied to be an naive painter, he is willing to go on, though the road ahead might be much tougher and longer—constructing the paintings full of power according to his real feelings.
当30年前威廉的父母结婚时，整块土地上公众的情绪沉浸在激动和羡慕之中，但到现在的变化是一段漫长的路。
All this is a long way from the public mood when William's parents got married, 30 years ago, and the land was awash in gush and drivel.
沿着这条线走下去将是一条漫长的路，因为可能会有伴随着基因突变的，其他的我们不知道的负面的情况发生。
That's a long way down the line because there may be other negative things that go with that mutation that we don't know about.
这是一段漫长的路，如果你用你内心的灵魂去寻求，你可以寻求你的所爱，并且所有的空虚将会消失的无影无踪。
It's a long road, you can find love, if you search within your soul, and the emptiness in hand, will disappear.
这就是我给每一个球员的建议，因为毕竟生活是一条漫长的路要走，你可以做许多不同的事情，但是你再也不能踢球了。
That's the advice I give to any single player because after that life is still a long way to go and you can do so many different things but you cannot play anymore.
通向和平的路将是漫长而延宕的。
到山顶的路漫长而艰难。
这是漫漫长路的第一步。
正如他在新书《漫长的回家路》中所写的那样，布赖尔利不禁对自己印度的故乡感到好奇。
As he writes in his new book, A Long Way Home, Brierley couldn't help but wonder about his hometown back in India.
正如歌曲所唱，这条漫长而曲折的路“永远不会消失”，它将永远留在游客的记忆中。
As the song goes, this long and winding road "will never disappear", and it will always stick in the visitor's memory.
正如歌曲所唱，这条漫长而曲折的路“永远不会消失”，它将永远留在游客的记忆中。
As the song goes, this long and winding road "will never disappear", and it will always stick in the visitor's memory.
应用推荐