漫长的旅程使他疲倦。
他们中的许多人没有意识到任何成功都需要一个漫长的旅程。
Many of them fail to realize that any success requires a long journey.
这是一段漫长的旅程，艰难困苦前所未有，但也是令人惊讶的疗愈过程。
This was a long journey of unaccustomed hardship and surprising recovery.
他们忍受了上下班时，在拥挤的公路上漫长的旅程。
They tolerate long, slow journeys to and from work on packed highways.
如此漫长的旅程，至今仍未走完。
每天去上班是一个漫长的旅程。
漫长的旅程了儿童的所有累了。
事实上，这只是漫长的旅程的开始。
结束漫长的旅程回到家中，感觉真爽。
经过一段漫长的旅程，我们终于到家了！
从出生到死亡，人生是一个漫长的旅程。
这将是一个漫长的旅程。
在48小时内，他们就开始了漫长的旅程。
这是一个漫长的旅程。
这是一段漫长的旅程，直到我找到有你的归途。
你知道那将是漫长的旅程，而你又不知道何时才会走到尽头。
You know it's going to be a long journey, but you don't know just how long!
一个自由人开始了漫长的旅程，伴随着未知的结局。
A free man starts a long journey, whose conclusion is uncertain.
我的朋友们，我们已经，我们已经走完了这段漫长的旅程。
My friends, we have — we have come to the end of a long journey.
我们的生命不是沉重的负担，我们的道路不是漫长的旅程。
Our life is not the one old burden, our path is not the one long journey.
他们在这漫长的旅程中和我紧密地站在一起，令我终生感激。
I will be forever thankful for all of those who stood close to me during this long Odyssey.
登上山顶是个漫长的旅程，但它是完全可以达到的，而且绝对值得付出努力。
It's a long journey to the top of the mountain, but it's completely obtainable, and totally worth the effort.
从某种意义上说，如果生活是一场漫长的旅程，诚实将是必须的背包。
In a sense, if life is a long journey, honesty will be the backpack that should be taken along all the way.
这是一个漫长的旅程，也没有比现在更好的时刻到组帕尔在一本书的工作。
This is a long journey and there is no better moment than now to group Parr's work in one book.
在此你将会开启一段漫长的旅程去到火星上的火山口，这是此地区最大的火山。
You are being sent on a long journey to a distant crater, the largest crater in the region.
在这个漫长的旅程中，我们称之为为“生命”，每个人都在追求幸福，并有自己的幸福诠释。
In this long journey we call "life", everybody is in pursuit of happiness and has their own interpretation of happiness.
这是一段漫长的旅程，但正是这段旅程，让她相信好市多不会屈从于下一个时尚理念的诱惑。
It has been a long journey, but the journey is the reason she believes Costco won't succumb to the lure of the next trendy idea.
但是，这个从儿童卧室出发的科学之旅将会是一个漫长的旅程。科学家们还要相互搀扶着前行！
But the scientific journey from the first experiment (in the children's bedrooms) is long, requiring study after study by scientists who can learn from each other.
但是，这个从儿童卧室出发的科学之旅将会是一个漫长的旅程。科学家们还要相互搀扶着前行！
But the scientific journey from the first experiment (in the children's bedrooms) is long, requiring study after study by scientists who can learn from each other.
应用推荐