在人类漫长的历史中，使用数字的人占极少数。
In the long history of mankind, humans who use numbers are a very small minority.
她的著作涵盖了该国漫长的历史。
在其漫长的历史中，大学从来没有像现在这样，成为国家竞争和争取和平的工具。
As never before in their long history, universities have become instruments of national competition as well as instruments of peace.
激励奖有漫长的历史。
网络文件系统：进一步了解NFS及其漫长的历史。
Network file system: Learn more about NFS and its long history.
书本也是近代在人类漫长的历史中发明创造的。
Books were invented only recently in the long history of mankind.
这是一种非常有趣的葡萄，拥有漫长的历史。
It is an interesting red wine grape with a long history that's marked with triumph.
大学教育理念经历了一个漫长的历史演变过程。
The concept of the university education has experienced a long time of historical change.
八卦由单卦演变到重卦，是一个漫长的历史过程。
It is a long history for the Eight Diagrams to evolve into the Double Diagrams from the Single Diagram.
因此，将痛苦转移的游戏在地球上有着漫长的历史。
So the game of moving pain around has a long history upon earth.
文献让们了解到，恐惧症在人类中具有漫长的历史。
Literature offers us the knowledge of the long life which phobia have had in mankind.
东亚各国人民在漫长的历史实践中创造了自己的优秀文化。
Through their long histories, the peoples of East Asian countries have created their own fine cultural traditions.
走入其间，犹如涉身漫长的历史，给人一种悠然的遐想。
Walk into in the interval, as if wade the body endless history, give person a kind of leisureliness fancy.
微山湖在漫长的历史演替进程中逐步形成了自己独特的生态系统。
Lake Weishan have formed its own unique ecosystem in long historical succession advancement.
在英语词汇漫长的历史演进中，形成了许许多多的同义词和同义词素。
In the long historical development of English vocabulary, there have appeared a large number of synonyms and synomorphemes.
在漫长的历史年代里，舞蹈伴随一个人的孕育出生起，直至病死葬埋。
Through the long course of history, dance accompanied mankind from birth to lying peacefully in the earth.
在海南，王朝的教化与地域社会之间的契合，经历了漫长的历史过程。
It took a long time for imperial ideology to tally with that of local society in Hainan.
本文客观实在而科学地论述了驯鹿鄂温克族驯鹿业经济漫长的历史变迁。
The paper tells something about the long economic history of the reindeer Owenks.
问：哲学经历了一个漫长的历史变迁：它曾经包括，后来又排除了数学。
Q: Philosophy has a long history of alternately including and then excluding mathematics.
历经漫长的历史积淀，形成了楚文化与汉文化交汇融合的楚汉文化特色。
Through long historys accumulation, the characteristics of Chu-Han culture is formed, mixing the Chu culture and the Han culture.
死刑作为一个最严厉的刑种，经过漫长的历史演变，形成了今天比较完备的制度。
As a most severe punishment, death penalty through long historical development, have formed a more self-contained system today.
伴随着漫长的历史变迁，戏剧本身，无论是在内容或形式上，也经历了巨大的变革。
With historical vicissitudes, opera itself has undergone radical changes both in content and form.
就在这一历史性的1991年圣诞节，苏联漫长的历史终于来到了一个最后的和平结束。
On that historic Christmas Day of 1991, the long and sad history of the Soviet Union came to a final and peaceful end.
夏夷思想是从春秋、战国时期到秦统一中国的漫长的历史过程中由产生而日渐系统化的。
The thought of Xia and Yi gradually came to being and became systematic in the long history course from Spring-Autumn period and the Warring-States period to Qin-Han Dynasties.
夏夷思想是从春秋、战国时期到秦统一中国的漫长的历史过程中由产生而日渐系统化的。
The thought of Xia and Yi gradually came to being and became systematic in the long history course from Spring-Autumn period and the Warring-States period to Qin-Han Dynasties.
应用推荐