他没有活足够长的时间观看他的话剧《长夜漫漫路迢迢》走上舞台表演。
He didn't live to see the staging of his drama 'Long Day's Journey Into Night.'
这是漫漫长路的第一步。
去黄山旅行让我想起披头士乐队的流行歌曲《漫漫长路》。
Going to Mount Huangshan reminds me of the popular Beatles' song "The Long and Winding Road".
漫漫长路有尽时，我们或许正在回家路上。
假如你连开始的动力都没有，又怎样冲出这条漫漫长路呢？
How do you start along this way if you don't have motivation to start with?
我会想你，在漫漫长路的每一步。
美国，我们已经走过漫漫长路。
在恢复平静或是出现稳定的新秩序之前，该国还有漫漫长路要走。
The country has a long way to go before calm can resume or a stable new order emerge.
但想象不同于建造，从冥思苦想到获得专利还有漫漫长路要走。
But imagining is not the same as building, and puzzling is a long, long way from patenting.
随后，我们打开电视机，观看纳尔逊.曼德拉在争取自由权利的漫漫长路中最后的几步。
Then we turned on the television and watched Nelson Mandela take the last steps in his long walk to freedom.
答案是，我们依然有漫漫长路要走。
削减二氧化碳的漫漫长路现在就可以开始了。
The long journey to cut carbon dioxide emissions can start in the here and now.
通过干细胞创造新的动物有漫漫长路要走。
Creating a new animal from a stem cell is likely a long way off.
抵达一条新增长模式的漫漫长路。
牵着你的手，陪你走到尽头，这条路漫漫长却只有你和我。
Holding your hand, walk you to the end, this road is long but only you and me.
与你现在所处相比看起来好像是一个漫漫长路，但是这样的力量已经在成长中。
It may seem a long way off bearing in mind where you are now, but already such powers are already developing.
憧憬着漫漫无边的婚姻长路，计算好不停涨价的油盐酱醋。
Look forward to the long marriage long endless and calculate well kept dearer oil salt sauce vinegar.
我从起点走来，经历漫漫长路，每一次飙车，走过经历一次人生，我想这就是我们能成为兄弟的原因，因为你也一样。
I used to say I live my life a quarter mile at a time, and I think that's why we were brothers, because you did, too.
路漫漫，不能相伴，情浓处，无法飞渡。
Road is long, can not accompanied Everlasting Department, can not fly across.
赶超男性，尤其是高层职位似乎还有难以想象的漫漫长路要走。
Catching up with men, particularly at the top, seems to be taking much longer than expected.
赶超男性，尤其是高层职位似乎还有难以想象的漫漫长路要走。
Catching up with men, particularly at the top, seems to be taking much longer than expected.
应用推荐