这个月初,卡尔·罗孚向福克斯新闻透漏到,佩林需要很精心的准备,“这样,在她做演讲的时候,人们就会说,你知道么?”
Earlier this month, Karl Rove told Fox News that Palin would require extensive preparation, "so that when she starts making these speeches, people say, 'You know what?"
这次演讲“大多在国内自产自销”,白宫新闻秘书罗伯特·吉布斯表示。
The speech is "largely for domestic consumption," said White House press secretary Robert Gibbs.
星期三下午,巴特勒在由美国国家科学基金会组织的新闻招待会上发表了上述演讲。
Butler spoke Wednesday afternoon at a news conference organized by the National Science Foundation, the organization that funded Butler's research.
新闻是从演讲进化成我们都参与其中的一种对话的过程,而好的对话的规则就是倾听。
Journalism is evolving from a lecture to a conversation we can all be part of, and the first rule of good conversation is to listen.
每日新闻报道都在对那种枯燥乏味的演讲(糟糕的讲台布置先放在一边)进行猛烈的抨击。
The daily press was scathing about what was—dodgy stage-management aside—a dreary, earthbound slab of oratory.
晚间新闻播出了哥大校内校外人山人海的画面,主播这样播报这一画面:『过去的几日里,内贾德先生是国际新闻的热点人物』,他接著说:『一些团体甚至号召哥大学生杯葛这场演讲,但是,他们失败了,内贾德先生受到了热烈的欢迎。』
The evening news showed scenes of the large crowd that Mr. Ahmadinejad’s talk had drawn inside and outside the university. “Mr.
有些新闻记者设法从公司演讲费中赚了大钱,而这并不是小说家或诗人的选择。
Some journalists manage to make big money from corporate speaking fees, but that's not an option for novelists or poets.
这张海报的照片摄于广州,在一家新闻社看到的,当时我正准备出发去中山大学做演讲。
The poster above was in Guangzhou, at a news bureau, just before going off to the university to speak.
即将担任白宫新闻秘书的罗伯特·吉布斯说,奥巴马上个周末已经完成了演讲稿的大部分。
Incoming White House press secretary Robert Gibbs says Mr. Obama wrote the bulk of the speech last weekend.
在那里,校长发表演讲,并告诉我们学校的一些新闻。
There our head teacher makes a speech and tells us any news about the school.
很多人说因为所有关于雅虎,阿里巴巴,和许多其他的新闻,这个时间点来这里演讲是非常的敏感。
Many people say that because of all about Yahoo, Alibaba, and many other news, this time to speak here is very sensitive.
在我发表我的演讲之前呢,我想告诉大家今天发生在美国一个重要的新闻。
But before I present my speech I want to tell you very, very serious stuff that happened in the America today.
他的演讲没有引起新闻的界特别反感。
His speech did not arouse any particular antagonism on the part of the press.
我用心阅读了关于他演讲的新闻。
除此以外,还可以在产品(新闻)发布、演讲、商务会议、工程指挥等领域得到应用。
Besides this, it can also be used in product (news) announcements, making speech, business conference and engineering directing as well.
英语演讲、英语新闻报告、英语电影以及受过良好教育的人们的各种英语对话中都会出现这些词。
English speeches, English news reports, English movies, and all English conversations among well-educated people contain these words.
这个重要的新闻我讲完了,现在请听我的演讲…
So I'm done with my very important news I will tell you my speech. Here it goes….
他也看到摆在他盘子旁边的那份打开的日报是一份刊登金融新闻的报纸。“有什么关于股东会的话吗,爹?”你的那篇演讲。
He saw, too, that the journal opened by his plate was of a financial nature. "Anything about the meeting, Sir? Your speech must".
晚宴上,还有白宫新闻发言人托尼·斯诺还的一个出人意料的演讲对人们在癌症复发的数周里给予的支持与鼓励表示感谢。
The dinner also included a surprise speech by White House Press Secretary Tony Snow who thanked people for their support weeks after being sideline with a recurrence of cancer.
其他的部分还包括演讲,讲故事以及新闻广播。
就连布什的演讲我都能听明白,更何况新闻播音员的播报了。
Not even the Bush's address can I hear clearly, quite apart from the radiobroadcaster's report.
周五,白宫新闻秘书厄尼思特称,奥巴马将谈谈自己的成就,但是卸任演讲主要是“向前看”。
White House press secretary Josh Earnest said Friday that Obama would talk about his accomplishments, but the farewell address would be mostly "forward-looking. ""
非常高兴在周三和大家见面,今天不含商业广告的时事新闻首先来讲一下昨天奥巴马做的国情咨文演讲。
CARL AZUZ, CNN ANCHOR: Great to see you this Wednesday. Today's commercial free coverage starts with last night's "State of the Union" speech and the opposing party's response.
非常高兴在周三和大家见面,今天不含商业广告的时事新闻首先来讲一下昨天奥巴马做的国情咨文演讲。
CARL AZUZ, CNN ANCHOR: Great to see you this Wednesday. Today's commercial free coverage starts with last night's "State of the Union" speech and the opposing party's response.
应用推荐