艺术界和娱乐界通常被称为“娱乐产业”或“演艺行业”。
The world of arts and entertainment is often referred to as "the entertainment industry" or "show business".
这些人将一些衰落的娱乐表演，变成了最高水平的表演艺术。
These guys took some run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
在演艺界里，每年都有一些人物让我们尊敬，因为他们是娱乐圈的榜样，他们的精神和人格都值得我们尊重。
In the entertainment circle, every year there are someone who we pay tribute, it is because they are the example of the entertainment circle, their spirit and character worth our respect.
北京的天桥又曾是一个演艺人聚集之处，这又使人意识到时装表演在中国娱乐化的程度之高。
Beijing's bridge was once a Performing gather, which in turn make people aware of the fashion show in China, a high degree of entertainment.
大家必须考虑到，演艺人员的工作对社会是有贡献的，因为他们给人们提供娱乐，帮助人们放松心情并忘却烦恼。
It must also be considered that entertainers do make a contribution to society because they amuse people and help them to relax and forget their troubles.
上海世博会现场的娱乐和演出活动将主要在演艺中心、公共活动中心、世博广场和主题广场举行。
Performances and recreational activities during Shanghai Expo are mainly held in Expo Performance Center, Public Activity Center, Expo Center and Theme Pavilion.
艺术中心由艺术展厅、演艺剧场、艺术会所、休闲娱乐厅组成。
Art Center exhibition hall from the arts, performing arts theater, art clubs, the Office of entertainment.
二楼康乐中心设有健身房、桑拿浴、酒吧演艺厅、KTV包房、撞球室等多种娱乐设施，将使您解除旅途疲劳，愉快度过美好时光。
Second floor recreation center with gym, sauna, bar auditorium KTVPackage House, billiards room and other recreational facilities. You will lift travel fatigue, happy wonderful time.
正是这部电影让我爱上了电影这种艺术形式，也点燃了我对包括演艺界在内的娱乐圈的热情。
This film helped onset my love of movies and passion for the entertainment industry including acting.
这些用法在与娱乐和表演艺术相关时，已被认可；但被用作其它种类的介绍时没有被完全接受，如对产品的介绍。
These usages are well established in connection with entertainment and the performing arts but are not entirely acceptable when used of other sorts of introductions, as of products .
这些用法在与娱乐和表演艺术相关时，已被认可；但被用作其它种类的介绍时没有被完全接受，如对产品的介绍。
These usages are well established in connection with entertainment and the performing arts but are not entirely acceptable when used of other sorts of introductions, as of products .
应用推荐