软件工程有很长的演变历史。
依据历代医学文献，探讨痧症的演变历史。
The evolutionary history of measles syndrome was explored based upon the medical literature in the successive dynasties.
文章分析了教学资源的演变历史和发展趋势。
在本书开始的地方，他给了一种类似，城邦自然演变历史的说法。
In the literal opening, he gives what looks like a kind of natural history of the polis.
同时回顾了香椿分类地位的演变历史 ，香椿属于楝科香椿属已无疑义。
By reviewing the evolutional history of the taxonomic position of Chinese toon, the tooon no doubt belongs to Toona Roem of Meliaceae.
简述了当代液压圆锥破碎机的结构和演变历史，讨论了主要参数对破碎工艺性能的影响。
The structure of hydraulic cone crusher and its development history are introduced in brief. The influence of crusher's main data on crushing performance is discusses.
本文通过对国际及国内金融经营制度的演变历史来探索我国金融业目前形势下的现实选择。
This article wants to help us find the appropriate choice of our financial industry after my analysing the evolvement of national and international financial system.
基于对汽车演变历史的分析和前瞻汽车的发展前景，提出了三个汽车时代、后汽车和后汽车工程的概念。
Based on the analysis of the auto evolution history and the development prospect, a new concept of 3 auto ages, postmodern vehicle and engineering for postmodern vehicle is presented.
本文在对世界上几个主要国家的金融体系演变历史进行考察的基础上，从金融契约理论的角度分析了这一问题。
This paper analyzes the issue from the perspective of financial contracting theory, based on a thorough investigation of financial system evolution in developed countries.
他们也许根据公司历史情况寻找特定品质或成功故事，而没有审视职位演变的情况。
They may mine the company history for specific traits and success stories, without examining how positions evolve.
2008年BBC广播公司宣布，摄影记者在南极附近为其自然历史系列“奇迹演变”拍照时，抓拍到了企鹅飞翔的画面。
The BBC announced in 2008 that camera crews filming near the Antarctic for its natural history series Miracles of Evolution had captured footage of penguins taking to the air.
另一方面，人类有史以来，世界历史从区域性记载走向了不断演变的多样化讨论。
And secondly, for the first time ever, world history moves from being a confined regional fact to an evolving and diverse discussion.
两党作用在历史上发生了哪些演变？
在32首诗歌中，希尔先生追溯着劳维斯和劳式音乐哀伤的演变，通过平常生活中的点点滴滴将这些历史事件串联起来，最终形成一本古怪而突兀的诗集。
Over 32 poems Mr Hill traces an elegiac sequence for Lawes and his music, intermingling the historical events around his death with flashes of the everyday.
演变着的时间——6895天仅仅相当于地球35亿年历史的0.00000005%。
Evolutionary time, in which 6,895 days represent a mere.000000005% of the 3.5 billion year history of life on Earth.
身体的进化，如同思想的演变一样，有着它自己的历史、沉浮、进步和不足。
The body's evolution, like that of the mind, has its history, its vicissitudes, its progress, and its deficiency.
我们先来比较一下马克思的这些无可置喙的预言和一百年来历史事实的演变之间到底有多大的差距。
Now let us first compare Marx's unconditional forecast with the facts of these one hundred years that have passed.
许多经济历史学家说，如果失业率升至10%以上并持续数年，衰退就演变成了萧条。
Many economic historians say the line between recession and depression is crossed when unemployment rises above 10% and stays there for several years.
该公式也经历了许多演变和变化，透过历史的体育运动。
The formula has seen many evolutions and changes through the history of the sport.
其原因是农民这个角色在社会历史的演变下，发生了多次的改变。
Its reason is farmer this role under the social history evolution, has had the multiple change.
BodyTrace的博客(link)读起来很有意思，他上面详细披露了产品的历史，以及它的演变过程。
The BodyTrace blog makes for interesting reading, as it details the history of the product and how it evolved.
劳动和休闲的历史演变过程中，两者的比例是在不断发生变化的。
In the history evolution process of work and leisure, the proportion is to change in happening unceasingly.
本文首先从过错责任的历史演变入手，探明过错的发展趋势，以说明客观性过错理论的日渐重要。
The first responsibility of the historical evolution from fault with, and locating fault trend to illustrate the theory of objectivity fault increasingly important.
我们今天所熟知的单词“pirate”或“pyrate”，大概是在公元前一世纪中期的时候，从罗马历史学家波利比乌斯(Polybius)首次使用的词“periato”演变而来的，意思是“海洋掠夺者”。
The word we know today as 'pirate' or 'pyrate' comes from the Roman historian Polybius around the mid 100 BC era, who used the word 'periato' to describe sea marauders.
本部分回顾了代位权制度的历史演变。
In this part we recall the historical evolution of subrogation system.
本部分回顾了代位权制度的历史演变。
In this part we recall the historical evolution of subrogation system.
应用推荐