演出后台气氛紧张，每个人都很期待。
Yes, tensions are high backstage. As everyone wonders where.
演出结束后不久，我的家人来到后台祝贺我。
Soon after the show, my family came backstage to congratulate me.
凯尔在CharlotteRonson专场演出时，在后台听音乐和阅读来消磨空余时间。
Kel spent her free time backstage at the Charlotte Ronson show listening to music and reading.
10月30日，“人体光谱”艺术大赛在南非开普敦举办，被艺术家装饰全身的模特们在后台等候演出。
On October 30, Models with artwork painted on their bodies wait backstage to perform during the body Spectra body art competition in Cape Town, South Africa.
演出时，主办方会在后台向饥肠辘辘的模特和媒体记者们提供食品。
Food is often provided backstage at shows for hungry models and members of the media.
在她于冉冉升起的烟雾和音乐中上台起舞之前，他在后台于她耳边低语道：“祝你演出成功。” 连带那甜丝丝，带有烧炭味的呼吸一同送进她的耳里。
“Break a leg, ” he whispered backstage, sweet charcoal breath in her ear before she danced and disappeared behind the rising smoke and music.
演出那天晚上，我在后台感到很紧张。
演出后我们到后台去见演员们。
后台出了事耽误了演出。
演出结束时，我会跑到后台找演员们签名。
演出的那天晚上，我在后台感到紧张，就在开演前几分钟，我老师向我走过来，“你母亲让我把这个给你。”
Backstage the night of the performance, I felt nervous. A few minutes before the play, my teacher came over to me. "Your mother asked me to give this to you."
杰梅因到后台展后赞专业舞者表演出了迈克尔的热门歌曲的光芒。
Jermaine was basking in the glow backstage after the show's pro dancers performed a well-received dance medley to Michael's hit songs.
一个女人参加演出，在后台化妆时，有个朋友风风火火地跑来对她说，她的丈夫跟别的女人走了。
She was dressing up in the make-up room and going to perform on the stage, when one of her friends rushed to her breathlessly and told her that her husband left for another place with another woman.
后台，演出服刚穿好，准备上台了。
屏幕、舞台、扬声器、灯光设置以及向“电影院山”开口的闸门，都可以调整控制，这样一来，外部的演出也可使用剧场的后台设备。
Accommodation for purpose built projection screens, stages, loudspeaker and lighting arrays are provided allowing for exterior performances to share the interior theater's backstage facilities.
我在后台等待出场时，听到每一位演出者出场时，都受到热烈的欢迎，气氛非常好，我也如置身于欢乐中。
As I waited backstage for my performance, I could hear that every performer's appearance was greeted with extreme enthusiasm, creating a great atmosphere.
在后台，巴黎，预绿洲演出，2009年8月28日。
在后台，巴黎，预绿洲演出，2009年8月28日。
应用推荐