是啊,家是一只漂浮不定的船,也许只有经历了漂流,才会有家的至爱。
Yes ah, home is a boat adrift, perhaps only experienced a drift before a home favorite.
在依然是漂浮不定的水下企业当中,最成功要数小型风险企业,它们只提供一两间客房,或者多少是最基本的设施。
Of the underwater operations that are still afloat, the most successful have been small ventures, offering only a room or two and somewhat minimal amenities.
有人提出一个假设:与ADHD有关的行为会有助于诸如靠狩猎、采集、游牧、流浪为生这样一群人,他们过着居无定所、漂浮不定的生活。
One hypothesis is that the behaviour associated with ADHD helps people, such as hunter-gatherers and pastoral nomads, who lead a peripatetic life.
美丽如她,流连身边的男人无数,她却总是漂浮不定。
As beautiful as she unforgettable men by the numerous, but she always adrift.
今天我朋友斥责我是一个漂浮不定,讨厌的新加坡人;时常飞进飞出自己的国家。
Today my friend chided me for being an erratic lousy Singaporean, always flitting in and out of my home country.
不知道为何我始终无法入眠,摆脱不了混乱的思绪,让其漂浮不定。
I don't know why I always can't sleep, get rid of chaotic feeling, let its adrift.
不知道为何我始终无法入眠,摆脱不了混乱的思绪,让其漂浮不定。
I don't know why I always can't sleep, get rid of chaotic feeling, let its adrift.
应用推荐