-
“你的家很漂亮，”我客气地说。
"Your home is beautiful," I said politely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的头发多漂亮啊，好看又浓密。
What pretty hair she has, nice and thick.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你看起来真漂亮。”—“谢谢。”
"You look very nice indeed."—"Thank you."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她喜欢漂亮衣服之类的东西。
She likes nice clothes and things like that.
《牛津词典》
-
啧啧，这个头发剪得很漂亮！
Say, that's a nice haircut!
《牛津词典》
-
她是一个非常迷人、非常漂亮的姑娘。
She's a very charming and very pretty girl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
再怎么说，她也称不上漂亮。
She could not, by any stretch of the imagination, be called beautiful.
《牛津词典》
-
我喜欢身边老有漂亮的东西。
I like to surround myself with beautiful things.
《牛津词典》
-
窗户上镶着漂亮的彩色玻璃。
The windows have beautiful stained glass insets.
《牛津词典》
-
两个都很漂亮—我难以决定。
They're both beautiful—I can't make up my mind.
《牛津词典》
-
她有非常漂亮整齐的牙齿。
She had very pretty straight teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她皮肤光滑，长得也漂亮。
She was smooth-skinned and pretty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个漂亮、单纯的女孩。
She is a beautiful, uncomplicated girl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有整齐洁白的漂亮牙齿。
He had nice square white teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你穿那件连衣裙真漂亮！
You look so pretty in that dress!
《牛津词典》
-
他漂亮一击把比分扳平。
He equalized with a beautifully flighted shot.
《牛津词典》
-
这座城市既有漂亮的建筑又有开阔的空地。
It's a city with fine buildings and plenty of open space.
《牛津词典》
-
她化着亮妆，穿戴漂亮。
She was beautifully made up, beautifully groomed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那件连衣裙很漂亮。
That's a nice dress.
《牛津词典》
-
客厅装饰得很漂亮。
The living-room was prettily decorated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
的确，她很漂亮。
Yessir, she was beautiful.
《牛津词典》
-
她有张漂亮的脸。
She had a beautiful face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那一射真漂亮！
That's a beautiful shot!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凯瑟琳给了我一件很漂亮的衣服。
Kathleen gave me a really cool dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该房子位于市区最漂亮的广场之一。
The house is located in one of the city's prettiest squares.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她穿着婚纱，看上去漂亮极了。
She looked magnificent in her wedding dress.
《牛津词典》
-
“好漂亮的房子，”我勉强地说。
"Lovely house," I said lamely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们打扮得这么漂亮，要去哪儿啊？
You're all dressed up. Are you going somewhere?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们全身都晒成了漂亮的棕褐色。
They got great all-over tans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是你最漂亮的一套衣服吗？
Is that your best suit?
《牛津词典》