他们可以满足自己的基本需求，但他们无法获得文化产品、娱乐和消遣。
They can meet their basic needs but they lack access to cultural goods, entertainment, and recreation.
他们可以满足自己的基本需求，但他们无法获得文化产品、进行娱乐和消遣。
They can meet their basic needs, but they lack access to cultural goods, entertainment, and recreation.
在最简单明了的情况下，少数居住在群体里的家庭能够满足自己的基本需求。
At the least complex end of the spectrum, the few families living in bands are able to meet their own basic needs.
该新研究显示，人们求知的需求如此强烈，以至于就算答案明显会令人不快，也还是会设法满足自己的好奇心。
The new research reveals that the need to know is so strong that people will seek to satisfy their curiosity even when it is clear that the answer will hurt.
我们应该变得强大，尽我们最大的努力来满足自己的愿望。
We should become strong and try our best to satisfy our desires.
允许您定制输入表单来满足自己的需要。
The Designing an input form window allows us to customize the input form to meet our needs.
还可以扩展和定制工作台来满足自己的需求。
You can also extend and customize the workbench to meet your requirements.
哪种管理能够满足自己的门户项目？
现在我想以最小成本满足自己的日常营养需求。
可以定制这个脚本以满足自己的需要。
You can customize this script for your particular needs and requirements.
邮局需要对满足自己需要的雇员数目实现最小化。
The post office needs to minimize the number of employees it needs to hire to meet its demand.
我永远无法满足自己对安全的需求和绝对的自信感。
I can never satisfy my own demand for security and absolute confidence.
您可以随意改变实现情况来满足自己的需求。
用户很容易定制这个脚本以满足自己的需要。
This script can be easily customized by the user to suit their particular needs and requirements.
他们应该学会在满足自己需求的同时考虑到别人的利益。
They should also learn to take others' interests into consideration while satisfying their own needs.
这个邮局需要雇佣23名全职员工才能满足自己的需求。
The post office will have to hire 23 full-time employee to satisfy its goals.
同步化再次激活，您更改了转换模型以满足自己的需要。
Synchronization is enabled again and you have changed the transition model to meet your needs.
他们喜欢用漂亮的衣服和良好的环境来满足自己。
They love nice clothes and a nice environment to call their own.
权力让他们不顾后果地满足自己的私欲，因而两人出现代沟。
The fault line between them was drawn by the ability of power to satisfy its whims and ignore the consequences.
如果你工作不开心，那是因为你没有满足自己的需要。
If you aren't happy at work then you aren't getting your needs met.
只要满足自己基本的需要，延续无所事事的生活就行了。
You can cover your basic needs and just sort of continue along without a particular course of action.
然而，对绝大多数学校来说，各州及地区只能独自满足自己的标准。
For the vast majority of schools, however, states and districts would be left alone to meet their targets.
Extensions页面，寻找能够满足自己需要的第三方产品。
Extensions page to begin investigating third-party products to meet your needs.
只须挑选一个通用的日期格式，然后修改以满足自己的需求。
Just select a common date format and then change it to your suit your needs.
按原样使用这些脚本，或者定制它们来满足自己的配置和需求。
Use the scripts as they are, or customize them to suit your configuration and requirements.
本文的其余部分描述如何修改这些转换来满足自己的业务需求。
The remainder of this article describes how to modify these transforms to suit your specific business requirements.
制定你自己的期望，满足自己的目标，活出自己不平凡的一生。
Set your own expectations, meet your own goals, and live your own extraordinary life (or don't).
可以调整不同的对象以满足自己的需要，但是对于复杂的界面不建议这么做。
You can scale the different objects to meet your needs, although that wouldn't be recommended for a complex interface.
邮局希望只雇佣全职员工来满足自己的日常需求，并且雇佣员工的人数要最少。
The post office wants to meet its daily requirements using only full-time employees. Minimize the number of employees that must be hired.
邮局希望只雇佣全职员工来满足自己的日常需求，并且雇佣员工的人数要最少。
The post office wants to meet its daily requirements using only full-time employees. Minimize the number of employees that must be hired.
应用推荐