平台服务可让使用者能够确保基于需求提供应用程序基础结构，并配备满足用户需求的应用程序。
Platform services enable consumers to be sure that their applications are equipped to meet the needs of users by providing application infrastructure based on demand.
各维修站所储备的淮海发动机服务备件应为满足用户需求的最低库存量。
Various maintenance stations stockpile the Huai Hai engine service spare parts should for meet the user need the lowest reserve.
文献传递服务是资源共享的一种模式，在网络化时代为满足用户需求作出了很大贡献，同时文献资源也得到了充分利用。
Literature transferring is a mode of resource sharing, which makes great contribute to users' requirement at Internet epoch, also literature resource has been fully used.
网络环境给书目情报带来了新的内容，要满足用户的需求，就必须采用相应的策略来改善书目情报服务。
The network environment gives new content to bibliographical information. For satisfying user's need, we must adopt the tactics in order to improve bibliographical information service.
交互式信息服务关注的重点是提供有价值的信息，从而满足用户的信息需求并使之获得积极的用户体验。
The key point that interactive information service pays is to provide the valuable information, thus satisfies users information need and causes them to obtain the positive user experience.
传统的信息服务模式，难以满足用户日益扩大的个性化的信息需求。
The traditional information service mode is difficult to meet the individualized information demand which expands day by day.
传统的网络信息服务技术难以满足用户个性化的需求。
It is difficult for the traditional network information service technology to satisfy people's requirement of personal information service.
它们还能连在一起使用，以构造需要多个服务器满足用户对数据需求的大规模应用系统。
And they can be tied together to build large scale applications that require multiple servers to meet the demands of users for data.
与传统的视频服务相比，个性化定制系统更能够满足用户的需求、提高服务质量和增强用户体验。
Compared with the traditional video services, the personalization system can better meet the needs of users, improves service quality, and enhances the user experience.
满足用户信息需求是公共信息服务体系的重要任务。
Satisfying the users' information needs is an important task of public information service system.
个性化信息服务是指能够满足用户个人信息需求的一种信息服务。
Personalized service is an information service, which can satisfy the information requirement for the individual.
用户是数字参考咨询服务的核心，满足用户需求是数字参考咨询服务的出发点和落脚点。
User is the core of digital reference service, meeting user's need is the starting point and purpose of digital reference service.
个性化信息服务是能够满足用户的个体信息需求的一种服务。
Personalization service is a kind of service which can satisfy individual customer's need for information.
传统的电力客户服务系统已经不能满足用户不断增长的需求。
Traditional customer service system can not adapt to the increasing demands of customers.
在网络信息时代的今天，图书馆更应当竭诚为用户服务，最大限度地满足用户需求。
In today of the network information times, the library should serve the users more wholeheartedly and satisfy the requirements of the users to a maximum.
在此基础上，利用模糊塔，求出两网络节点之间既满足用户服务质量需求又试图最大化网络提供方概率收益的路由。
Based on that model, the specific route between two network nodes was found, satisfying the user QoS requirement and attempting to maximize network provider probability profit by using fuzzy tower.
公司设有专业的安装、维修服务队伍，以确保更好地满足用户的安装及售后需求。
All together, we have the professional team to offer install and a full maintenance service for our customers' after- sale need.
由于不同用户的服务质量需求不同，应用为满足用户需求，会以不同方式定制中间件，这些方式互相之间可能存在冲突。
As different users may have different quality-of-service needs, and applications, in an attempt to fulfill these needs, may customize middleware behavior in conflicting ways.
公司宗旨：提供满足用户需求的优质产品，让顾客满意的一流服务。
Aim of the company: offer the high quality products that satisfy the consumers' need and make the customer satisfied first-class service.
今后，将以优质的产品和更加完善的售后服务满足用户需求。
In the future, we will be better quality products and perfect after-sales service to meet customer needs.
本文分析探讨了网络环境下图书馆用户信息需求特点与影响因素，提出以用户需求为导向，积极开展网络化信息服务是图书馆满足用户信息需求的根本措施。
In this article, author analyzed the features and influence elements of library user demands, and proposed that network information services were the basic countermeasures to make user satisfy.
公司严格执行ISO9001：2000国际质量体系，保证为用户提供质量最好，价格最低，服务一流的产品，以满足用户的多种需求。
Strictly implement ISO9001: 2000 international quality system to ensure that provide users with the best quality, lowest price, service first-class products to meet the various needs of users.
恪守“精心制造、用心管理、放心使用、热心服务”的质量方针，最大限度地满足用户需求。
Scrupulously follows the quality policy of "the careful manufacture, to manage attentively, to feel relieved use, warm-hearted service", maximum satisfies the user's needs.
锐理坚持依靠优质的服务来不断满足用户的需求，使锐理的产品和服务不断超越用户的期望。
Rui Li persistently rely on the quality of service to continuously meet the needs of users so that the sharp arguments of products and services continue to exceed the expectations of users.
文章采用基于面向服务的理念，设计实现了满足用户需求的数字资源整合与服务集成系统。
Based on the concept of SOA, this paper design and implement integration of digital resources and services system to meet user's needs.
普适计算环境中的单一服务很难满足用户的任务需求，需要通过服务的组合来完成用户的复杂任务。
In pervasive computing environment, a single service is very difficult to meet the user's task needs, so its need to use service composition to complete the complex tasks.
针对用户自身在实际需求，偏好特点和行为方式等方面的不同，个性化信息服务致力于满足用户个体的差异化信息需求。
Personalized information services are focusing on the fulfillment of the personalized information demands of different users based on their preference characteristics, behivor patterns, etc.
为了满足用户更多的需求，数控服务系统应该维护方便，升级容易。
In order to satisfy more needs, NC System should be easily maintained and updated.
为了满足用户更多的需求，数控服务系统应该维护方便，升级容易。
In order to satisfy more needs, NC System should be easily maintained and updated.
应用推荐