或者你可以满足我的要求。
你必需承诺满足我的要求，否则，我马上就走。
You must promise me to meet my requirement, otherwise, I go away immediately.
有专门负责留学生的工作人员吗？他们能够及时满足我的要求吗？
Is the staff for international students adequate? Do they respond reasonably quickly to my needs?
我知道您不赞同我的观点，但是也许您可以用另外的途径来满足我的要求。
I know you don't agree with my idea, but maybe you can explain another way to meet my needs.
独生给我带来了许多快乐，父母把我当作心肝宝贝似的，给我买这买那，不论是好吃的还是好玩的，只要我一开口他们就会立刻满足我的要求。
Only child brought me a lot of joy, pride and joy as my parents like, I buy this buy that, either delicious or fun, as long as I speak they will soon meet my requirements.
她补充说：“我想在城市农场见一个园艺中心，但我认识到我并不是一个真正能在野外工作的人，而在室内采用水晶球盆景的方法可以完全满足我的要求。”
“I tried to start a garden on a city farm for a while, but I realized that I am not really an outdoorsy nature person,” she added. “Terrariums are a way to be connected to that while staying indoors.
她补充说：“我想在城市农场见一个园艺中心，但我认识到我并不是一个真正能在野外工作的人，而在室内采用水晶球盆景的方法可以完全满足我的要求。”
"I tried to start a garden on a city farm for a while, but I realized that I am not really an outdoorsy nature person," she added. "Terrariums are a way to be connected to that while staying indoors."
如果您还有其他要求，请随时写信告诉我，我会尽量满足您的需求。
If you have other requests, please feel free to write to me. I will try my best to meet your needs.
我认为我的能力满足这项志愿工作的要求，请给我一次机会。
I feel I am competent to meet the requirements of the volunteer work, so please give me an opportunity.
作为大学荣誉项目的副教授，我的工作之一就是检查学生的成绩单，以确保他们满足继续获得荣誉的要求。
As the assistant professor of the Honors Programs at the university, one of my jobs was to review students' report cards to make sure they met requirements for continuing in Honors.
我集中说明公司应用电脑的标准和所有使用者的要求，什么样的电脑才能在最长的时间最好的满足他们的需要。
I focused on the requirements and demands of the applications and all the users, and what kind of computer would best meet their needs for the longest time.
第二个原因是，我觉得我满足您的要求。
在下面几部分中，我将提供可以用来满足上面标识出的异步操作要求的具体BPELxml语法示例。
In the following sections, I'll be providing specific examples of the BPEL XML grammar that can be used to address the requirements identified above for asynchronous operations.
我极其希望我不曾被迫满足那么多的要求，我以为我会晒黑的。
I definitely wish I didn't have to take fill so many requirements, and think maybe I should have gone to Brown.
通过Ajax4jsf，我克服了当前jsf不支持任何服务器端页面刷新的限制，而且我能满足只刷新所需内容的要求。
Through Ajax4jsf, I can overcome the current JSF limitation of not supporting any page refresh from the server side, and I can meet the requirement of only refreshing the necessary content.
为了能等到我的朋友回来，我将每天喝少量的水，以延长绝食。但最后期限是4月21日，如果我们的要求到那时还没有得到满足，我将停止饮水。
I will take a little water each day to prolong the hunger strike until my friends come back, but the deadline is 21 April and, if our demands have not been met by then, I will stop even taking water.
我失望极了，尤其是我的笔记本应该是能够满足OpenSolaris的安装要求的。
I was very disappointed, especially since my laptop had the specifications required by OpenSolaris.
取决于您的要求，我相信Rational Software Modeler能满足您的需求监控设计中模型的所有变化。
Depending on what you are looking for, I believe Rational Software Modeler can meet your needs to monitor changes in all of the models in your design.
我想给他们机会，让他们毕业时能够获得满足职业要求的技能——他们能在自己的职业生涯领域作出贡献。
I want to give them every opportunity to graduate with skills that allow them to have fulfilling careers-careers where they contribute to the field.
如阁下要求提供查询人，以便了解我的工作情况和性格，我乐于满足阁下要求。
I am happy to refer you upon your request people who can tell you of my work and my character.
我可以根据自己的需要保持简单性，并在更复杂的场合下添加组件来满足具体的场景要求。
I can keep it as simple as I need it to be and add components to suit my exact scenario in more complex situations.
我没有任何满足该要求的打算。
这个名字二十多年满足了我小小的要求。
The name has served my small need for more than twenty years of a life of unknown length.
这个名字二十多年满足了我小小的要求。
The name has served my small need for more than twenty years of a life of unknown length.
应用推荐