不过他对市面上每天都在发行的设计刊物，都保持著高度的兴趣，而兼之是位满腔热血的摄影师。
He remains very interested in issues of design in the everyday world, and is an avid photographer.
他们每天付出的不仅是对股东(比如他们的员工和供应商)的满腔热血，而且还是对整个地球的赤诚之心。
They routinely trumpet their passionate commitment not just to their various stakeholders (such as workers and suppliers) but to the planet at large.
先知：也许那是值得赞赏的，但他的满腔热血都将无济于事。
The Prophet: Commendable as that may be, his passions will be his undoing.
投标单位以全国优秀的形象设计策划机构为主，更不乏一群满腔热血和激情的设计师，这次招标是对此项专业设计一次新的挑战。
The tenderers are mainly national excellent image design organizations, and also a group of designers full of passion. This tender invitation was a new challenge for this project.
但当你去面对的时候，你的满腔热血还在沸腾吗？所谓的长征精神，并不是仅仅表现在长征上，精神要延续，品格要延续。
But when you have to face, your burning desire still boiling? The long march spirit, not only on the long march, spirit to continue, the character to continue.
他们满腔热血，希望打造自己的天地，通过创业实现职业的理想。
They filled with warm-blooded, hoped that makes own world, realizes the occupation ideal through the undertaking.
在同样的市场环境下我们要想与其竞争，光有满腔热血是不够的，更重要的是了解自己所处的位置，所面临的机遇与挑战。
To compete with them in the same market, passion itself is far from enough. Most important is to understand the position we are at and the opportunities and challenges we are facing.
在同样的市场环境下我们要想与其竞争，光有满腔热血是不够的，更重要的是了解自己所处的位置，所面临的机遇与挑战。
To compete with them in the same market, passion itself is far from enough. Most important is to understand the position we are at and the opportunities and challenges we are facing.
应用推荐