介绍了采用满粘法施工的SBS防水卷材屋面系统避免零延伸断裂的防水施工技术。
The article introduces the technique of fully-adhered SBS waterproofing membrane roofing system, which can prevent zero elongation rupture.
它们很容易丢失，当粘满你的显示器周围时又影响美观。
They're just to easy to lose and they're ugly when plastered all over your monitor.
喝牛奶时若上唇粘满白色玩意儿，你看上去永远也不会有“来杯牛奶”广告片里的名流气质。
Unlike the celebs you see in the "Got Milk" ads, you will never look hip with white stuff spread across your upper lip.
身上粘满泥土的狗在空荡的街道游荡，他们的吠叫和乌鸦的哑叫是这唯一的声响。
Mud-caked dogs roam empty streets, their barking and the cawing of crows the only sounds.
路易斯安那东格兰德岛，一只粘满浓稠石油的褐鹈鹕在海浪中冲洗。
A brown pelican coated in heavy oil wallows in the surf on East Grand Terre Island, Louisiana.
冬天，户外那粘满霜雪的柳树上尽是树挂，像是一根根银条悬挂在树上，格外壮观。
The winter, outdoor covered with frost willow tree, like a root silver hanging in the trees, especially spectacular.
你最好应该有把能够充分粘满颜料的厚笔刷，那将会令你在画布上涂上每一笔都显得很有感觉。
You want good thick brushes that will hold the paint and that will resist in a sense the stroke on the canvas.
贫穷就是每天早晨从粘满污垢和病菌的床垫上起床。
Poverty is getting up every morning from a dirty and illness-stained mattress.
草上粘满泥污，唯唯一的灰色小雪堆正在溶化。
用黑色的泥土粘满你的全身，让王子遗弃他曾经深爱的姑娘。
Black soil your body, so that the prince had abandoned his beloved girl.
而且更糟糕的是，我们把粘满盐浆的靴子放在地上好让它们晾干，结果炙热的地面把它们烘成奇形怪状，每只似乎都重达20英磅。
Worse, we had laid our boots, caked with muddy salt, on the ground to dry. The hot ground had baked them into weird shapes. Each seemed to weigh 20 pounds.
这时肿胀的脚好些了，这样一来，我们就可以扔掉粘满泥浆的靴子，换上一双干净的。
Our swollen feet were better, and we could swap our muddy boots for our clean extra boots.
草上粘满泥污，一个个灰色小雪堆正在溶化。
草上粘满泥污，一个个灰色小雪堆正在溶化。
应用推荐