你可以自己试一试,也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。
Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.
他满怀希望地和贝基说着话,但是一个焦急等待的时刻过去了,没有声音再传来。
He talked hopefully to Becky; but an age of anxious waiting passed and no sounds came again.
她满怀希望地进入大学。
“欢迎我吗?”他倚着门,满怀希望地笑着问道。
“我真的很想回到10岁。”她满怀希望地回答。
经理满怀希望地返回饭店,把商人说的话告诉其他人。
The manager, returning to the restaurant hopefully, told the other people what the businessman had said.
她像只小云雀般为自己的工作歌唱,每天都满怀希望地对自己说:“我知道有一天我一定会学好音乐,只要我乖。”
She sang like a little lark about her work, and day after day said hopefully to herself, "I know I'll get my music some time if I'm good."
他说,许多人都满怀希望地认为市场会触底。
'a lot of people are hopeful that this market will put in a bottom,' he says.
她满怀希望地微笑,等待我的回答。
他揣着资料,满怀希望地赶到公司。
他满怀希望地说谈判会取得成功。
他满怀希望地问:“你有烟吗?”
我母亲满怀希望地期待这次能成功。
满怀希望地旅行比到达目的地更有意思。
站起来,满怀希望地朝着正确的方向。
许多人绝望地来,却满怀希望地离开。
“我们能养更大的鱼,”他满怀希望地说。
牧民们满怀希望地出发了。
我满怀希望地驾驶航船,把恐惧抛在后面。
他满怀希望地期待伴随财富而来的好处。
He hopefully waited for the advantages which would attach to wealth.
她满怀希望地向他微笑。
春天,我触摸着树枝,满怀希望地寻找嫩芽。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud.
我满怀希望地说。
“你觉得他会拿到奖学金吗?”我满怀希望地说。
"You think he might go for the scholarship?" I asked, hopefully.
他满怀希望地走过去,希望他们嫩让他打工电话。
“也许是有人讹诈她。”有个女孩满怀希望地提醒大家。
"Perhaps someone was blackmailing her," suggested one of the other girls hopefully.
每一次,在我们开车去银行的时候,爸爸都满怀希望地看着我。
Each and every time, as we drove to the bank, Dad would look at me hopefully.
看着儿子满怀希望地站在那儿,我的脑海里突然闪过无数的回忆。
Well, I looked at him standing there expectantly, and a thousand memories flashed through my mind.
他们一起商量了一些济贫院的事,然后班布尔先生满怀希望地看着茶壶。
They discussed some workhouse business together, and then Mr Bumble looked hopefully at the teapot.
他们一起商量了一些济贫院的事,然后班布尔先生满怀希望地看着茶壶。
They discussed some workhouse business together, and then Mr Bumble looked hopefully at the teapot.
应用推荐