她满心欢喜地喊道:“您好,医生!”
In the full joy of her heart, she exclaimed: "How do you do, doctor?"
当我知道父亲会回来庆祝我的生日时,我满心欢喜。
I was flooded with joy when I knew my father would come back to celebrate my birthday.
一想到要能再次与我最好的朋友见面,我就满心欢喜。
I was full of joy at the thought of seeing my best friend again.
他把刷子给了本,脸上看似忧虑,实则满心欢喜。
He gave Ben his brush with worry on his face but joy in his heart.
孩子满心欢喜地望着这位对她一向很好的善良先生。
With beaming eyes, the child looked at the kind gentleman who had always been so good to her.
他满心欢喜地把它拿给国王,希望国王会授给他许诺的奖赏。
Full of joy he took it to the king and expected that he would grant him the promised reward.
于是年轻人满心欢喜地回村去了。
老妈也满心欢喜的忙里忙外。
我想要满心欢喜的审视自己。
十一岁时,我满心欢喜地阅读这本小说。
看到女朋友,他满心欢喜。
陶工满心欢喜。
第五日,神又满心欢喜的视察他的杰作。
On the Fifth day, God again surveyed all that he had done, and was filled with joy.
因为这是我第一次坐飞机,所以我满心欢喜。
Since this was my first time to take the plane, I was filled with joy.
因为这是我第一次坐飞机,所以我满心欢喜。
Since this was my first time to take theplane, I was filled with joy.
陪你在路上满心欢喜是因为风景,不是因为你。
I just accompany you merrily for the sake of scenery not for you.
我一定会在那里笑、跑、跳、唱,满心欢喜。
老收藏家吃过烤薄饼,满心欢喜,又想打个盹。
After eating the pancakes, overflowing with happiness, the old collector said he would take a nap.
我穿过冬季和赤道满心欢喜的奔向你喜欢的夏天。
I pass through the summer which the winter and the equator are filled with joy rush toward you to like.
总是满心欢喜,因为上苍保佑我的人生有你相伴。
I'll be glad 'cause I was blessed to get have you in my life.
看台上的粉丝们都在偷笑,而他却仍是满心欢喜。
是否还能这样满心欢喜的携手漫步于只属于我们的爱情伊甸园?
Can we so full of joy walk hand in hand belong to only love the Garden of Eden?
她的眼睛虽然治不好了,但他还是满心欢喜地娶了她。
Although her eyes Zhibu Hao, but he was still full of joy to marry her.
看着这么多的菜,我满心欢喜,好多都是我最爱吃的。
Looked so much food, I am full of joy, many of which were my favorite.
说着,他向她脱帽,并点头致敬,然后满心欢喜地奔回镇上去了。
And he doffed his cap to her, and bent his head low, and ran back to the town filled with a great joy.
我满心欢喜。
我满心欢喜。
应用推荐