第一个华人的天主教堂区，于1917年在魁北克省满地可市成立。
The first Chinese Catholic Mission started in Montreal, Quebec in 1917.
尽管它们被信心满满地按在一个傻乎乎的地方，可它们还是会缓缓下滑，要不干脆掉下来——对此斯科特都一笑而过；
Though pressed confidently over one benighted place, they might slide slowly down, or fall off, all of which Mr Scott took in his smiling stride.
尽管它们被信心满满地按在一个傻乎乎的地方，可它们还是会缓缓下滑，要不干脆掉下来——对此斯科特都一笑而过；
Though pressed confidently over one benighted place, they might slide slowly down, or fall off, all of which Mr Scott took in his smiling stride.
松树虽是长青树，可地上也掉下一层叶来，满地金黄。
Although it is evergreen pine tree, may also fall on the ground layer of leaves to the ground is golden.
结果表明，大信号增益公式可圆满地解释自由电子激光器实验中激光输出饱和现象。
Result shows that high signal gain formula can satisfyingly explain the saturation of laser output in the experiment.
可它还是碎了。留给我满地漂亮的碎片。
However it has broken, leaving some pretty broken pieces all over the ground.
可它还是碎了。留给我满地漂亮的碎片。
However it has broken, leaving some pretty broken pieces all over the ground.
应用推荐