乔治滔滔不绝地说话,连他自己听了也觉得诧异。
George rattled on with a volubility which surprised himself.
她以前吃饭时总是滔滔不绝地说话,因此,没等吃完,饭已凉了。
She used to talk so much while she was eating that her food was usually stone cold before she finished.
他常常在别人面前称赞郭象说:“郭象说话,就好像一条倒悬起来的河流,滔滔不绝地向下灌注,永远没有枯竭的时候。”
He often praised Guo Xiang in front of other people, "When Guo Xiang gives a talk, his speech is like a waterfall. It flows out and never dries up."
他常常在别人面前称赞郭象说:“郭象说话,就好像一条倒悬起来的河流,滔滔不绝地向下灌注,永远没有枯竭的时候。”
He often praised Guo Xiang in front of other people, "When Guo Xiang gives a talk, his speech is like a waterfall. It flows out and never dries up."
应用推荐