那是我听过的最滑稽可笑的事。
多么滑稽可笑的面孔和服装啊!
多么滑稽可笑的面孔和服装啊! !
他们也穿着滑稽可笑的衣服。
故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。
The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in.
卑躬屈膝的讨好是一件滑稽可笑的事情。
滑稽可笑的小丑yura是孩子们的最爱。
西部幽默当然会反映这些滑稽可笑的东西。
但是所有这些滑稽可笑的姿态到底意味着什么呢?
一个滑稽可笑的回答会使她短时间内说不下去。
她是个滑稽可笑的姑娘,可你仍会禁不住喜欢她。
实际上,许多最近关于不平等的指责是滑稽可笑的。
In fact, much of the recent hand-wringing about widening inequality is based on sloppy thinking.
他认为用旧文体来写一个当代的主题是滑稽可笑的。
He considers it ludicrous to write about a contemporary topic in an ancient style.
在全世界目光的注视下,打出这么滑稽可笑的假球。
他滑稽可笑的形象只是用来掩饰内心深处痛苦的假面具。
His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.
人最滑稽可笑的,不是他自身的品质,而是他伪装的品质。
A man is never so ridiculous by those qualities that are his own as by those that he affects to have.
现在,我来做一个滑稽可笑的游戏,那是我在芝加哥学来的。
Now we are going to play an idiotic game which I learned in Chicago.
放下礼节去偷听他人谈话,却温暖了你的心房,是很滑稽可笑的。
Funny, the things that will warm your heart when you tuck your manners away long enough to eavesdrop.
他那种滑稽可笑的表情似乎在说明他已经发现了知足常乐的秘诀。
His droll expression seemed to say that he had found the secret of contentment.
那孩子喜欢跟着叔叔四处走,同他说话或听他问些滑稽可笑的问题。
The child liked to follow his uncle about and talked with him or listen to him ask funny questions.
我认为人们被社会所迫使而忍受如此大的痛苦和苦难是滑稽可笑的。
I think it is ridiculous that people have been forced by society to endure such considerable pain and suffering.
我们制作的最滑稽可笑的广播广告是对一堆子虚乌有的指责进行还击。
Our funniest radio AD came in response to a barrage of false charges.
小丑,丑角旧时喜剧中滑稽可笑的角色,他们愚笨地来模仿小丑的把戏。
A ludicrous, buffoonish character in old comedies who attempts feebly to mimic the tricks of the clown.
同样幸运的是,我发现戴不戴那顶让我看起来滑稽可笑的帽子,我都能有好运。
Also luckily, I discovered that I could be lucky with or without a goofy-looking cap in my possession.
戏剧的特点是拥有独特的唱腔、优美的表演、丰富的配乐、滑稽可笑的喜剧演员。
The opera features unique solo singing, refined acting, rich percussion and funny comedians.
戏剧的特点是拥有独特的唱腔、优美的表演、丰富的配乐、滑稽可笑的喜剧演员。
The opera features unique solo singing, refined acting, rich percussion and funny comedians.
应用推荐