妈,我一会去滑冰。你帮我把滑冰鞋找出来吧?
Mom, I'm going skating later. Would you help me find my ice skates?
它告诉美国年青一代和年青的滑冰选手当年发生的事情,它也让没有看过花样滑冰的人感动,因为这是一个非常引人入胜的故事。
It is telling the younger generation and younger skaters all about what happened. But it also is touching people who haven't seen figure skating because it is such an interesting story.
她想象着自己正身处奥运会的赛场上,身穿点缀着金属亮片的红色滑冰服,脚踏白色的花样滑冰鞋。
She was imagining herself at the Olympics, spinning across an ice rink in a sequined red skating dress and white figure skates.
施米茨希望,这部影片能激励滑冰选手和那些对滑冰运动不大了解的人们。
Schmitz hopes that this film will serve as an inspiration to skaters and those who don't follow the sport closely.
当天,赖斯在俄罗斯中央陆军体育俱乐部滑冰场会见了约30名小滑冰选手。 小选手们为赖斯进行了冰上表演,还有幸与这位美国高级外交官合影。
Rice met with around 30 young ice-skaters at the Russian Army Sports Club rink who gave the top US diplomat a demonstration of their skills before posing for photographs.
你知道怎样滑冰吗,就像滑冰运动员那样?
我喜欢滑冰,但是我今天不想去滑冰。
即使是在零下20度的气温下我们仍然兴奋地和孩子们一起去滑冰场滑冰或者打上一场冰球。
Even in -20 degree weather we still are excited to kick the kids out to the rink to skate and play hockey.
为期11天的盛会成功的举办了滑雪、速度滑冰、花样滑冰、冰球及雪车等比赛,后来被称为第一届冬季奥运会。
This 11-day event, which included skiing, speed skating, figure skating, ice hockey and bobsledding, was a huge success and was retroactively called the first Olympic Winter Games.
我最喜好的冬季运动是滑冰,我加入了一家滑冰俱乐部。
速滑是一项古老运动,国际滑冰联盟成立于1896。中国女子滑冰运动员在国际比赛巾已获得许多奖牌。
Speed skating is an old sport, the International Skating Union (ISU) was organized in 1896. Chinese women skaters have won many medals in international competitions.
对于任何一个滑冰选手来说,受伤都会帮助他们去思考是否要继续滑冰,因为之前他们可能从来没有想过这些,或者因为他们太喜欢滑冰了所以不舍得放弃。
Having an injury can really help any skater identify whether they're skating because they've never considered anything else or because they love it too much to leave it.
她四岁的时候开始滑冰的,十岁时成为滑冰冠军的。
She started ice skating when she was four and she became a skating champion when she was ten.
你滑冰了多长时间?我自从七岁就滑冰。
How long have you skated? I've skated since I was seven years old.
滑冰:与你的恋人一起滑冰,总有些甜蜜的事情会发生。
Ice skating: There is something so sweet about ice skating with your lover.
他喜欢滑冰,但他不喜欢在今天下午滑冰。
He likes skating, but he doesn't like to skate this afternoon.
世界速滑强国高度重视速度滑冰运动员的力量训练,速度滑冰运动员的力量素质水平已成为决定运动成绩的关键因素之一。
The great power countries of speed skating attach more importance to the speed skaters strength training which level has already become a vital factor to decide their skating results.
吉林获速度滑冰、冰球团体分第二名,滑雪团体分第一名,花样滑冰团体分第三名。
Jilin won the speed skating, ice hockey group points, the second group points first, ski figure skating group points in third.
黑龙江获速度滑冰、花样滑冰、冰球3项团体分第一名、滑雪团体分第二名。
Heilongjiang won the speed skating, figure skating, ice hockey 3 of group points first, skiing group points the second place.
速度滑冰选手要与时间赛跑、与滑冰场上其他赛道的选手赛跑。
Skaters in speed skating race against the clock and against competitors in other lanes of the rink.
最初的比赛项目包括高山滑雪、越野滑雪、冰上曲棍球、北欧混合项目、跳台滑雪、速度滑冰和花样滑冰。
The original events were alpine and cross-country skiing, ice hockey, Nordic compined, ski jumping, speed skating and figure skating.
滑冰运动分三种:速度滑冰,花样滑冰和旱冰。在所有滑冰运动中,中国运动员都有很大进步。
There are three kinds of ice skating events: speed skating, figure skating and roller skating. Chinese athletes have made rapid progress in all these.
滑冰运动分三种:速度滑冰,花样滑冰和旱冰。在所有滑冰运动中,中国运动员都有很大进步。
There are three kinds of ice skating events: speed skating, figure skating and roller skating. Chinese athletes have made rapid progress in all these.
应用推荐