其次,融化会把干雪转变成湿雪。
他们喜欢把湿雪捏成雪球。
氏最重要的是找到一个长期和湿雪的斜坡。
S the most important thing is to find a long and wet snow slope.
上千吨湿湿雪滑下窗棂,我不得不爬上张椅子才能看到外面灰色的风景。
A thousand tons of wet snow had slithered down the window-panes, and I had to climb onto a chair to see the long grey landscape.
当他生火烧水时,他周围的空气渐浓渐白,这是一场湿雪,夹杂着半数的雨,雪花又大又湿。
The air about him thickened and grew white while he made a fire and boiled more water. It was wet snow, half rain, and the flakes were large and soggy.
拿起铲子和移动几百磅的湿雪,尤其是在几个月内没做运动后,可能在心脏上施加一个大的压力。
Picking up a shovel and moving hundreds of pounds of wet snow, particularly after doing nothing physical for several months, can put a big strain on the heart.
这些稀有的造物叫雪卷,大自然全凭一己之力创造了它们,当湿雪落在多冰的地面并且不黏附于地面时,雪卷才有可能产生,强风吹动地面上的湿雪,滚动后便形成了雪卷。
These rare creations are called snow rollers, and Mother Nature makes them all by herself. Snow rollers form when wet snow falls on ground that is icy, so snow won't stick to it.
比如说,在爱斯基摩人的日常生活中,覆盖大地的雪是湿的还是干的,粉状的还是成堆的是重要的信息。
For example, whether the snow covering the ground is wet or dry, powdery or packed is crucial information in the daily lives of the Eskimos.
尽管这样,他也弄得浑身透湿,因为他得弯着腰在树枝下走,大块大块的雪就都滑到他背上了。
Even as it was, he got wet through for he had to stoop under branches and great loads of snow came sliding off on to his back.
伦敦,冷且湿,雪的粗鲁之吻。
重要的是找到湿的雪,以及长长的山坡。
The important thing is finding wet snow and a really long hill.
虽然暴风雪周一已经结束,道路仍然由于雪下的冰层而湿滑。
Though the storm had ended by Monday, roads were still slick with layers of ice hidden beneath snow;
虽然暴风雪周一已经结束,道路仍然由于雪下的冰层而湿滑。
Though the storm had ended by Monday, roads were still slick with layers of ice hidden beneath snow;
应用推荐