而农业面源污染又是重中之重。
And agricultural non-point source pollution is the top priority.
五是周边农业生产带来的面源污染。
Fifth, the surface brought in peripheral agricultural production is polluted.
陆源污染是影响海域污染的主要因素。
The main factor affecting the ocean pollution comes from the land.
而BOD的主要贡献者则是点源污染。
农村生活污水是农村面源污染的重要来源。
The domestic sewage discharge is the important source of non-point pollution in rural area.
随着点源污染控制加强，非点源问题更加突出。
With the effective control of source pollution, non-point source pollution becomes more outstanding.
土壤侵蚀和农业面源污染是普遍存在的一种现象。
Soil erosion and agricultural area-source pollution are commonly existed phenomenon.
单个点源污染的环境损害成本估算是本文的核心。
Calculating the environmental damage cost of a single point source is the core of this paper.
地形和植被覆盖度是最重要的两个面源污染影响因素。
Topography and vegetation cover rate were two of the most important influence factors of nonpoint source pollution.
这意味着陆源污染和人群活动对近岸海区大气的影响。
It means that there was the influence of land pollution and human activity on the nearshore waters.
城市面源污染是我国水环境质量恶化的重要原因之一。
Diffuse pollution is one of the important sources that cause the deterioration of water quality in city.
国内外农村面源污染控制都缺乏内源的长效运行机制。
Endogenous effect mechanism of rural nonpoint pollution control are lack both in domestic and abroad.
禁止污染企业和城市污染物向农村扩散，控制农村面源污染。
We will prohibit the relocation of urban polluting enterprises and dispersal of urban polluting materials in the countryside, and control non-point source pollution in rural areas.
防治制度机制的严重缺失是导致农业面源污染的体制根源。
The prevention system mechanisms serious flaw is causes the agricultural surface source pollution the system root.
城市饮用水源地面源污染的控制是确保饮水安全的关键环节。
The surface pollution control of city water source is the key to ensuring safety of drinking water.
改善日益恶化的农业生态环境，必须处理好农业面源污染问题。
To perfect the worsening agricultural ecological environment must control the area pollution in agriculture.
结果表明，流域内如果没有点源污染，水库不会发生富营养化。
The result indicated that eutrophication would not be induced in Baiguishan Reservoir without point source pollution.
运用缓冲带技术进行面源污染控制已成为社会各界关心的焦点问题。
Issues of using buffer technology to control non-point pollution have been become the focus problem.
将煤渣吸附处理技术应用于面源污染控制中，是煤渣应用的新领域。
It is a new field that cinder adsorption and treating technology is applied in the control technology of non-point pollution.
随着对水体点源污染的有效控制，水体负荷结构发生了明显的变化。
The load composition of water pollution has been changed obviously with the effectively control on point source pollution in recent years.
由于没有固定的污染源，控制非点源污染要比控制点源污染困难得多。
Because of not having fixed point sources, it was difficult to control non - point sources.
由于没有固定的污染源，控制非点源污染要比控制点源污染困难得多。
Because of not having a fixed point sources, it was difficult to control non-point sources.
合流制排水系统溢流调蓄技术是控制面源污染、削减污染负荷的一项关键技术。
The storage technology of combined sewerage overflow is a key technology to control the surface pollution and cut pollution load.
在点源污染得到初步控制的情况下，非点源污染已经成为水源地的重要污染源。
Under the circumstance that point source pollution is basically controlled, non point source pollution has already become an important pollutant source.
高锰酸盐指数主要是由点源污染引起，即工业废水和城镇生活污水的污染为主。
The pollution of potassium permanganate was caused by the point pollution sources mainly, e. g. the waste water from factories and urban families.
随着点源污染的有效治理，农业面源污染将成为三峡库区水体的最主要污染源。
With strengthening control of point source pollution, agricultural non-point source pollution will be the main pollution source to the Three-Gorge Reservoir area.
在模型中尝试性地将面源污染产生的浓度贡献转化到背景值中计算，简化了解析模型。
In the model the contribution from area pollution sources was calculated by transforming it to the background concentration, so the model was greatly simplified.
全面推进农业面源污染治理，完成存栏生猪100头以上规模养殖场(户)整治任务。
Comprehensively promote the agricultural non-point source pollution control, the completion of the scale of livestock on hand for more than 100 pig farms (households) rectification task.
全面推进农业面源污染治理，完成存栏生猪100头以上规模养殖场(户)整治任务。
Comprehensively promote the agricultural non-point source pollution control, the completion of the scale of livestock on hand for more than 100 pig farms (households) rectification task.
应用推荐