数据源描述。
所提出的研究结果为爆炸地震效应的结构响应随机振源描述提供了理论基础。
The presented results may provide the theoretical fundamentals for the description of random excitations in predicating the dynamic responses of structures to explosion seism.
这些可能是父源性的、描述性的或职业性的。
每个扩展映射描述从源到目标的数据移动。
Each extension mapping describes the data movement of sources to targets.
了解源之间的关系，以及该关系与用于描述业务的数据查看方式的业务术语如何相关。
Understand the relationship between sources and how that relates to the business terms that describe how the business sees the data.
本节描述如何为源和目标数据库创建数据存储。
This section describes how to create datastores for your source and target databases.
该模式假定从任何源所获得的信息都以描述实体的记录的形式出现，如客户或零部件。
The pattern assumes that information obtained from any source comes in the form of records that describe entities, such as customers or parts.
本节描述为源和目标数据库创建数据存储并把它们分配给用户所需的步骤。
This section describes the steps required to create datastores for your source and target databases and assign them to users.
描述批量数据存储中的每个数据元素，例如源组织、应用程序支持、数据汇总、索引、目录或摘要。
Describes each data element within the bulk data store, such as source organization, application support, data summary, index, catalog, or digests.
描述其位置、系统、访问方法、源数据流通和更新频率、数据安全性和数据质量。
Describe their location, systems, access approaches, source data traffic and update frequency, data security, and data quality.
它所包含的属性描述了源wsdl文件中所用的命名空间。
It contains attributes that describe the namespaces used in the source WSDL files.
例如，一个存储过程可以按照一个粗粒度级别描述，其中源或目标指向数据库表。
For example, a stored procedure can be described on a coarse-grained level where sources or targets point to database tables.
扩展映射实际上是源到目标的映射，描述数据从一个或多个源流动到一个或多个目标。
Extension mappings are essentially source-to-target mappings that describe data movement from one or more sources to one or more targets.
本文描述了源构件迁移方法。
在向导中，只需输入虚拟设备的名称和描述，然后选择要捕捉的虚拟服务器作为源。
In the wizard, you need to input only the name and description of the virtual appliance and then select the virtual server you want to capture as the source.
这些行包含提要的标题、源的URL和提要描述。
These lines contain the title of the feed, a URL for the source, and a description of the feed.
在NewSubscription对话框中，输入订阅的名称和描述并选择源和目标数据存储。
In the New subscription dialog, enter a name and description for the subscription and select the source and target datastores.
可以很方便地利用清单7中展示的explain输出来描述其细节，可以对源表进行顺序扫描，并且在目标表上完成索引查找。
It is easier to describe this in detail using the explain output shown in Listing 7. Sequential scan is done on the source table, and index look-up is done on the target table.
在用户要离开主站点时给予提示(如，使用放弃语句，有关链接源的描述性语句，或过渡屏幕)。
Indicate when users are leaving the home site (e.g., a disclaimer sentence, descriptive sentence about the linked source, or transitional screen).
不过，如果源或目标中有一方是人类参与者，那么消息就用描述正在交流的信息的简要文本作为标签。
However, if either the source or target is a human actor, then the message is labeled with brief text describing the information being communicated.
使用这里描述的配置修改作为模板，以便为应用程序创建JDBC数据源定义。
Use the example configuration changes described here as templates to create the JDBC data source definitions for your application.
关系将一个源服务描述实体与一个或多个目标服务描述实体绑定在一起。
Relationships tie together one source service description entity to one or more target service description entities.
撰写描述遗留数据源的详细文档。
Writing detailed documentation describing the legacy data sources.
图中描述了一个样例环境，例中使用源和目标环境中的公共部署位置进行部署。
The figure depicts a sample environment which uses a common deployment location in the source and target environments to deploy to.
我们更新了SAE目录中的条目，并添加了数据源和用于生成可视化的流程的简要描述。
We updated the entry in the SAE catalog and added the data sources and a brief description of the process to generate the visualization.
业务术语表并不限于现有的数据源或数据库；它还包含用来描述SOA中业务过程和服务的所有业务术语的定义。
A business glossary is not limited to existing data stores or databases; it also contains the definitions for all business terms used to describe business processes and services in an SOA.
您使用注释来向数据源添加引用，有了它您就不用创建一个EJB部署描述器了。
You use annotation to add references to the data source, with which you can avoid creating an EJB deployment descriptor.
本文描述了使用数据整合模式作为集成来自不同数据源的信息的一种方式。
This article describes the data consolidation pattern as one means to integrate information from diverse sources.
其默认的元数据源是注解，但开发者可以通过XML描述符对其进行扩展。
The default metadata source for validations is annotations, but the developers can extend the meta-data through the use of XML descriptors.
输入数据源名和可选的描述，单击ok。
Enter a name for this data source and, optionally, a description. Click OK.
应用推荐