他们在湖中的倒影将像一幅抽象画。
Their reflection (倒影) in the lake will be like an abstract painting.
人们在一个湖中的芦苇丛中找到她时,她看上去十分虚弱,似乎命不久矣。
When people found her in the reeds (芦苇) of a lake, she looked too weak to survive.
它们生活在清澈的湖里,湖中的莲藕可以吃。
They live in the limpidly lake, and the lotus root in the lake can be eaten.
湖中的水来自于河流的水、地下渗入的水和泉水、从四周地面流进来的水,还有直接降到湖面的雨水。
Water enters a lake from inflowing rivers, from underwater seeps and springs, from overland flow off the surrounding land, and from rain falling directly on the lake surface.
我们看着我们映在湖中的倒影。
马赛马拉湖中的河马。
Hippo in lake in Masai Mara. By Anna Dewhurst of Ely, cambridgeshire.
卧室湖泊,朋友就是湖中的水。
伸入湖中的整个岬角占地约两英亩。
The whole projection into the lake contained about two acres of land.
据传有人看见过尼斯湖中的怪物。
There is a report of the Loch Ness monster having been seen.
倒映在湖中的树与云(by idg)。
杰伊喜欢观看湖中的小船。
尼斯湖水怪通常被认为是一种湖中的怪物。
今天我原本准备在湖中的船上向女朋友求婚。
Today, I was going to propose to my girlfriend on my boat at the lake.
毒杀芬湖中的水,其吸收的水生的植物和动物。
Of toxaphene in lake water and its uptake by aquatic plants and animals.
栈道边可见湖中的“腐木更新”,可称九寨又一绝。
The path along the cliff edge visible Lake in the "rotten wood update", and can be called a jiuzhaigou.
流入湖中的泉水和河水携带了溶于水的硝酸盐和磷酸盐。
Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.
据说在苏格兰尼斯湖中的巨大象蛇或蛇颈龙的水生怪物。
Large aquatic animal supposed to resemble a serpent or plesiosaur of loch ness in Scotland.
吃烤肉或烤的鱼,沙拉,爽口的饮料,从湖中的鸡尾酒。
Dine on grill or tandoori fishes, salads, refreshing beverages, and cocktails from the middle of the lake.
千岛湖的名字是因为湖中的1078个芊芊岛屿而命名的。
Qiandao Lake's name is names because of the lake in 1078lush islands.
几百年来,美国印第安人部落都临湖而居,以湖中的鱼为食。
For hundreds of years, Native American tribes lived near this lake, feeding on the fish from its clean waters.
上星期开始的雨季造成了气温的下降,也减少了湖中的氧气水平。
The rainy season set in last week causing the fall in temperature which also depleted the lake's oxygen levels.
在完整的绿藻泛池的中部,肯尼亚马加迪湖中的红水在泛滥着。
In the midst of a full algae bloom the waters of Kenya's Lake Magadi run red.
很明显,他和其他飞行员都在这架周六晚坠入湖中的训练飞机上。
Apparently, he and other pilot were aboard a training plane that crash landed into the lake late Saturday night.
其味极咸,碱湖保存了湖中的小生命,但其水域仍为涉水鸟所喜欢的地方。
The extremely salty, alkali lake holds little life, but its waters are a favorite spot for wading birds.
当你为拍摄倒影寻找焦点时,不妨把焦点放在主题上的同时瞄准湖中的倒影。
When considering focus while shooting a reflection, it's worth experimenting with both focusing on the subject itself and focusing on the reflection.
但是专家担心,在湖中的水尚未排出之前,余震可能会震开湖坝,导致洪水淹没下游地区。
But experts fear that aftershocks could shake loose the dam before the lake is empty, flooding communities downstream.
但是专家担心,在湖中的水尚未排出之前,余震可能会震开湖坝,导致洪水淹没下游地区。
But experts fear that aftershocks could shake loose the dam before the lake is empty, flooding communities downstream.
应用推荐