于渺失望地将简历卷在手中继续前行。
Disappointed, Yu rolled up his resume in his hand and moved on.
而乌克兰与格鲁吉亚加入北约尚是渺不可期之事。
And NATO membership for Ukraine and Georgia is a distant prospect.
周日奋力挤过人潮后，于渺来到了北京北大方正宽带网络科技有限公司的展台，申请该公司研发部门的一个计算机工程师职位。
Squeezing into the crowd Sunday, Yu came to the stand of the Beijing Founder Broadband Network Technology Co. to apply for a position as a computer engineer in its research-and-development department.
万顷银波，洁白如雪，波平如镜，渺极天际。
Boundless expanse of silver wave, white as snow, wave as flat as a mirror, a very vague horizon.
多1：14不听犹太人荒渺的言语和离弃真道之人的诫命。
Titus 1:14 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟”，在茫茫的宇宙中，人的一生是很短暂的。
"life is like Ephemera in the world, a drop in the sea", in the vast universe, life is short.
戊烷沥青质中以迫位缩合的芳香环系结构为主，胶质组分中渺位缩合与迫位缩合的芳香环系结构各占相当比例。
The aromatic structure of pentane asphaltenes is mainly peri condensed, while for resins the proportion of cata condensed and peri condensed aromatic structures is comparable.
戊烷沥青质中以迫位缩合的芳香环系结构为主，胶质组分中渺位缩合与迫位缩合的芳香环系结构各占相当比例。
The aromatic structure of pentane asphaltenes is mainly peri condensed, while for resins the proportion of cata condensed and peri condensed aromatic structures is comparable.
应用推荐