我们刚被提醒,我们多么渺小,我们的生命又是多么短暂。
或许现在他们对于你来说很渺小。
他使自己渺小;他把自己变得庞大;但是再也没有影子出现。
He made himself little; he made himself great; but no shadow came again.
她的大度使他觉得自己渺小。
我们认识到在大千世界中我们是极其渺小的。
We realize that we are infinitely small within the scheme of things.
当时我只是个从小镇出来的小女孩,自觉十分渺小。
I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.
当你登上山顶时,你看到的滚滚云海会提醒你,我们人类是多么渺小。
The rolling sea of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we humans are.
我们只是关注像疾病和贫穷这样的问题,从来没有看到这些问题与我们生活中所拥有的其他一切相比是十分渺小的。
We just pay attention to problems like illnesses and poverty, and never see that these problems are very small compared to everything else we have in our life.
因为呀,小事儿它们太渺小了。
他知道这个世界很大,而人却渺小。
努力和别人一样只会让你变得渺小。
You only belittle your own self by trying to keep up with someone else.
但是世界并不渺小而你却是。
我感谢每一个成就,无论它多么渺小。
I am thankful for all of my achievements, no matter how small.
电子十分的渺小,在和质子相比起来。
The electron is just a little gnat in comparison to the proton.
还有一点很重要,就是朱迪亚的渺小性。
小君:仰望满天星辰让我觉得自己好渺小。
我们看见了自己渺小又美丽的样子。
我一生中都没有感到自己这么渺小。
我以为债务渺小细微
我们是在太渺小了。
我觉得认清自己的第一步是要把自己想象得渺小。
I think feeling small is the first step to knowing yourself.
此时,我感到悲伤、渺小;此时,我已潸然泪下。
By this time, I felt sad and small and now my own tears had begun to fall.
没有职位是不重要的,没有人是渺小的。
There is no job that is too small; there is no person who is too small.
这是某种思想家的类型,既伟大又渺小。
This is a family of minds which are, at once, great and petty.
作为一个好老师的标志是他们让自己渺小而不是伟大。
It is the mark of a good teacher that they make themselves small rather than big.
但环绕在哺乳四周的不安的更加黑暗的场景变得渺小。
But that darker flicker of unease around the breast-feeding grows smaller.
我们都是从不起眼开始,因此不要去鄙视渺小的开端。
我们都是从不起眼开始,因此不要去鄙视渺小的开端。
应用推荐