你有在海里游泳过吗？
不管是游泳、骑自行车还是跑步，我都有那么多的时间经常想一想我的人生，以及人生中所经历过的重要事情（人生转变点），对我来说这该有多么的幸运啊。
Many a day, whether swimming, biking, or running I would think about my life, how lucky I have been, and some of the of the major events (changing points) that I have been through.
结果显示，那些经历过应激性游泳的老鼠要比放置后者有更好记忆力，更清楚地知道过t -形迷宫的路线。
Their results showed that the rats who had undergone the stressful swim showed better memory for which way to turn in the T-maze than those placed in shallow water.
而我们度蜜月时曾经住过的“家”，也成了斯宾塞伯爵的产业。农舍大门紧锁，草地都经过悉心修剪，还有了个游泳池。
And "our" property belongs to the Earl of Spencer, with locked gates and well-tended lawns and a swimming pool.
猫讨厌水，除了一只我曾经养过的喜欢在湖里游泳的猫。
Cats hate water, well except for the one I use to have that liked to go swimming in the lake.
荷兰运动员皮特尔范 登霍根班德在世界游泳锦标赛中是个悲情英雄：他总共夺取过七枚银牌两枚铜牌，从没有获得过金牌；但他在奥运会比赛中却取得了非凡的成功。
Swimmer Pieter van den Hoogenband put together an unusual record at the long-course world championships, eventually winning seven silver medals and two bronze medals, but no gold.
几乎100%的游泳运动员在池里尿过。有些人拒绝承认，有些人很坦然，但每个人肯定都干过。
Nearly 100% of elite competitive swimmers pee in the pool. Regularly. Some deny it, some proudly embrace it, but everyone does.
如果你在比赛中穿着湿衣服，那么在真正的比赛开始之前，要保证自己有机会穿着这件衣服练习游泳(但不是在消过毒的游泳池中)。
If wearing a wet suit for the event, make sure you have had a chance to practice swimming in the suit before the actual event (but not in a chlorinated swimming pool).
晚上则来到体育中心去教小朋友们游泳，过的很充实也很忙碌。
In the evening I will teach children swimming in Wuxi Sports Centre. All my days are very busy.
我又必用你的血浇灌你所游泳之地，漫过山顶。河道都必充满。
I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.
韩国游泳天才朴泰恒曾说过日后要超越美国名将菲尔普斯。
South Korean swimming prodigy Park Taehwan once said he would defeat Phelps in the future.
尽管罗杰从未嘲弄过我﹐或说过什么的﹐但罗杰会游泳﹐而我不会。
Although he had never said a word about it, never taunted me, Roger could swim and I could not.
在许多人过的紧张的现代生活中，游泳是缓解压力的一种很好的方法。
It is good stress reduction for the intensive modern life that many of us have.
琳·考克斯打破过许多世界游泳记录，不管是男子或女子记录，而她所游的距离更是前所未有的。
Lynne Cox has shattered world swimming records, out swam men and women alike, and swam distances never swam before.
您是否学习过游泳？
当水跌过障碍物，它会自己回卷，形成一股强劲的可以困住船或者游泳者的回流。
When water drops over a obstacle, it curls back on itself, forming a strong upstream current which may be capable of holding a boat or swimmer.
下面添加一个宽敞的阳台（10米）已经被创建，在南方面提供一个豪华的临过花园和游泳池的视野。
Underneath the addition a spacious veranda (10 m) has been created, providing a luxurious view southwards facing over the garden and swimming pool.
而在1992年奥运会上夺得两块游泳金牌的萨默•桑德斯非常同意这一观点：“如果未曾失败过，人在状态最糟糕的时候就无法认清自己。”
Summer Sanders, who won two gold medals for swimming in the 1992 Olympic Games, agrees: "If you don't fail, you don't know who you really are at your worst moment."
你曾经考虑过怎样的身体类型会影响你怎样游泳吗？
12671[/attach]have you ever considered how you body type might effect how you should swim?
我强烈建议你过一会再去游泳。
I'd strongly recommend that you call before going to his office.
几乎100%的游泳运动员在池里尿过。
几乎100%的游泳运动员在池里尿过。
应用推荐