老伙伴不得不接受这样的事实,他们已不再是所有游戏规则的制定者——也就是说,每个人都要必须遵守他们达成的协议。
The old partners have to accept that they can no longer set all the rules of the game-that is, make agreements that everyone else must abide by.
“要想参与全球竞争,我们就必须遵守同样的游戏规则,”铃木汽车公司董事长OsamuSuzuki在本月一次记者招待会上说道。
"To be globally competitive, we need to be able to play by the same rules," Osamu Suzuki, chief executive at Suzuki Motor, said during a news conference this month.
你必须遵守速度限制和游戏规则。
我们必须遵守游戏规则。
彻弗利夫人:噢,不!这是我们都必须遵守的人生游戏规则,罗伯特爵士,迟早都要遵守!
Mrs. Cheveley: Oh, no! This is the game of life as we all have to play it, Sir Robert, sooner or later!
每个人必须遵守游戏规则。
辩证逻辑要真正成为逻辑,必须形式化,而形式化必须遵守形式化的“游戏规则”。
The formalization of dialectic logic is the premise of its being true logic, which needs the observation of game rules.
辩证逻辑要真正成为逻辑,必须形式化,而形式化必须遵守形式化的“游戏规则”。
The formalization of dialectic logic is the premise of its being true logic, which needs the observation of game rules.
应用推荐