这款游戏的可玩性和壮观的场景使得阿卡姆疯人院脱颖而出。
The game play and spectacular environments in the final game pushed Arkham Asylum to be a standout success game for the year.
目的：为了增强游戏的可玩性，给玩家一个快意恩仇的平台。
Target: to strengthen game's practicability and give a platform of life of righteous itinerant persons.
当要决定一盒新的功能是否受到玩家的欢迎，游戏的可玩性是最重要的因素之一。
Gameplay continuity is one of the most important factors when deciding whether a new feature is well-received by players.
游戏的可玩性：es2010聚焦在增强球员之间比赛的激动程度，制造一种真实的球员挑战体验。
Gameplay: PES 2010 focuses on enhancing the excitement of matches between players, making for a truly challenging experience that will constantly test the player.
欺骗的存在不仅影响了游戏的公平性，降低了游戏的可玩性，而且严重侵害了玩家和游戏运营商的利益。
Cheating not only impacts the fairness and decreases the playability of games, but also violate the benefits of the players and the game service providers.
我们认为暂停游戏是会中断游戏进程的，而要让玩家等待一定时间后才能取消暂停更加会破坏游戏的可玩性。
We feel that pausing the game interrupts the game flow and it would be inconvenient for players to be forced to wait for a certain amount of time before being able to unpause.
如何提高游戏的可玩性是游戏策划工作中不断促进新技术出现的目标性问题，并且在游戏的前期市场调研、结构分析、策划草案、具体制作等方面起着至关重要的作用。
How to improve the entertainment in game is the objective that can promote new technology in Game Industry, and it plays a crucial role in pre-game market analyzing, draft planning, and executing.
在个人电脑上，这个游戏具备了一切—虚构的故事和人物、充满挑战的可玩性以及高质量的画面。
On PC, the game had it all – imaginative story line and characters, challenging gameplay, superb graphics.
作为一个游戏可玩性程序员，我真不知该怎么告诉你，相比于一般的软件公司，我的工作有多让人兴奋。
As a gameplay programmer I can't begin to tell you how much more exciting it is to test my work in this industry than in a regular software company.
它足够简单，能让菜鸟轻松上手；但同时又有极强的可玩性，对于一些游戏狂人来说绝对具有重玩的价值。
It's simple enough to pick up quickly, yet also has depth and replay value for the more obsessive gamer.
他们积极寻找公司合作，一些游戏出品商需要对即将发布的游戏进行测试，以求发现漏洞，考察其可玩性和其他特征。
These gamers actively seek out companies who produce games and offer to test their upcoming release for bugs, playability and other features.
因此，这个游戏不单只是更华个性化，它同样可玩性更高，保证可以做到每当你的角色升了一级，你遭遇到的Tyria世界就会有了新的变化。
In this way, the game is not only more personal, it's also more replayable, ensuring that each time you level a character, you encounter different aspects of Tyria.
电子书中对印象深刻页面的要求，Google的PacMan是一个交互性、可玩性和难以辨别是否基于客户端的游戏。
e-book has impressive page turns, and its own PacMan is fully interactive, and playable, and undistinguishable from a client-based game.
游戏产品的核心特点是创意和可玩性。
The game product core characteristic is the creativity and game playable.
服务器延迟是影响网络游戏可玩性的重要性能指标。
The server delay is an important performance metric of online games.
从根本意义上讲，游戏不够好玩。（喂喂，你能再谦虚点么） 就是说，游戏的核心架构并不是能快速令人愉悦，或者在不同难度等级上并没有持续的可玩性。
Games that are not fundamentally fun. That is, their core mechanics are not quickly enjoyable or do not have lasting value at a variety of difficulty levels.
游戏可玩性是原始的，但是不牺牲发表。
Gameplay is primordial, but not at the expense of presentation.
我们认为事实上一个人数较少的游戏团队会更具有可玩性，甚至比8人要少。
What we've found is that the game is actually better with a smaller number of players, even smaller than 8.
游戏吸取了其他第一视角射击游戏的成功之处。无论是自己玩还是和朋友一起都很有很强的可玩性。
The game lifts its foundation from other successful first person shooters. It's excellent alone or with friends.
对于不同的玩家来说，可识别的游戏区域对可玩性更有帮助：城镇地区，任务地点，可征服或定居的领地，地标，寻路坐标，难度标示区域等。
The distinct player-recognizable areas might be useful for gameplay: locations of towns, places to quest, territory to conquer or settle, landmarks, pathfinding waypoints, difficulty zones, etc.
最初的解谜智育游戏，简单的游戏可玩性和容易的了解，将会使运动员被娱乐和被刺激的长达长的小时。
Original puzzle game, simple gameplay and easy to understand, will keep the player entertained and excited for long hours.
本游戏不仅继承了原创经典游戏的完整色彩，同时对游戏的细节也做了改进，更具可玩性。
This game features full-color original artwork and animations and every attention to detail for more enjoyable gameplay.
总游戏可玩性经验-FIFA足球 2003介绍一完全地关于-工作把重心集中在三新的提高人工智能引擎；
Total Gameplay Experience - FIFA Football 2003 introduces a completely re-worked AI engine that focuses on three new enhancements;
在游戏中使用了大量打击特效，火焰，冰冻，巫术等效果，物理战斗法术攻击，弓弩射击全都配置华丽音效，加上雄壮的背景音乐使得整个游戏可玩性很高。
The game have adopted large amount of the hit effect, fire, freeze and witchcraft effect together with gorgeous background music, which makes the game being easy to play.
在游戏中使用了大量打击特效，火焰，冰冻，巫术等效果，物理战斗法术攻击，弓弩射击全都配置华丽音效，加上雄壮的背景音乐使得整个游戏可玩性很高。
The game have adopted large amount of the hit effect, fire, freeze and witchcraft effect together with gorgeous background music, which makes the game being easy to play.
应用推荐