前提很简单，但游戏操作很难。
这会自动保留剩余的磁盘空间给PS 3的游戏操作系统。
This will automatically reserve the remaining disk space for the PS3's game operating system.
游戏操作十分简陋。
本游戏操作简单，界面清晰，让玩家容易上手操作。
This game is simple, clear interface, easy operation for players.
在看到询问分区问题时，不要担心它会删除PS 3游戏操作系统。
When it asks about partitioning, don't be concerned about it erasing the PS3 game operating system.
游戏操作：鼠标控制方向，按空格键开始，鼠标左键瞄准飞碟射击。
The game operate: the mouse controls a direction, press the blank space key beginning, mouse the left key take aim at trapshooting.
游戏操作：鼠标控制方向，按空格键开始，鼠标左键瞄准飞碟射击。
Game controls: control the direction of the mouse, according to the space bar, the left mouse button aim at the flying saucer shooting.
这两种方法都可以加载游戏操作系统，但是这也会将默认操作系统设置为游戏操作系统。
Either of these methods will load the game operating system, but it will also set the default system to be the game operating system as well.
提供操作经验的一种方法是创建视频，让新玩家能够直接看到一些游戏操作技巧。
One way you provide the hand-holding is by creating videos for newbies that show some of the tricks of the game.
您可能会疑惑如何回到游戏操作系统中呢？因为您可能会希望玩PS3上的一两个游戏。
Some of you might be wondering how to get back into the game operating system, for the off chance that you might want to play a game or two on your PS3.
游戏操作：过关游戏。光标键「 」表示向左移动， 「 」表示向右移动。有一定的难度。
The game operate : pass game. the cursor key " " mean to left shift move, " " mean that move rightwards. there is certain difficulty.
此游戏操作简单：网球球员会自动走位移动，您只要利用手机上的相应按键来控制发球的方向。
This game is very simple to play: tennis players are moved automatically, you will only have to indicate the direction of the shooting using the corresponding keys on the phone.
与众不同的无线感应控制器，大幅革新了游戏的操作，拥有全新的挥动，倾斜与指向的游戏操作方式。
Different wireless sensing controllers, a substantial innovation in the operation of the game, with a new swing, tilt and point to the game mode of operation.
游戏操作：很简单的游戏，键盘中A：左直拳D：右直拳W：上钩拳S：下钩拳，在一定的时间里把对方打倒。
The game operate:Easy game, in the keyboard A:Left keep boxing D:Right keep boxing W:Take the bait boxing S:Descend the hook boxing, knock down the other party in certain time.
一路上，你将学习游戏设计，GUI设置，相机控制，游戏经理，游戏操作，高级图形技术，以及游戏开发的迭代性。
Along the way you'll learn about game design, GUI setup, camera control, the game manager, gameplay practices, advanced graphics techniques, and the iterative nature of game development.
本设计实现了一个简单的贪吃蛇小游戏，该游戏不仅实现了简单的游戏操作功能，还实现了灵活的运作功能，而且具有简洁大方的图文外观。
This design implements a simple snake game, the game is not only realize the function of simple operation, and realize the function of flexible operation, and has a concise and easy by appearance.
本文内容是在读研究生期间对手机网络游戏研究的结果，其中基于数据库存储过程手机网络游戏开发模式、基于XML的手机网络游戏操作实现是完全自主研究。
Of this paper, I independently researched the developing mode of mobile phone online game based on memory process and the realization of operating mobile phone online game based on XML.
在那里，你可以操作电脑，玩玩游戏，或读读书。
There you can work on the computer, play a game, or read a book.
苹果这个月初在操作系统中加入了游戏中心这一选项，以便提供多种游戏。
The company earlier this month added a Game Center feature to the operating system that offers multiplayer games.
软件工程师们设计和试验各种各样的软件，有电脑游戏，操作系统和商业应用软件。
Software engineers design and test a variety of different types of software, from computer games to operating systems to business applications.
这种3d效果使得更容易分辨前景动作和背景景色，也应该使平台游戏更容易操作。
The 3d effect makes it much easier to distinguish foreground action from background scenery, and should make platform games easier.
这使得游戏有可能不再依赖复杂的按键组合操作。
This made possible games that did not rely on complicated combinations of buttons.
在这个例子中，此操作会显示图5中的游戏画面。
In this case, this action displays the game screen in Figure 5.
不管软件工程师开发商用软件、操作系统、游戏还是手机应用程序，他们的职业道路都很宽。
Whether they are building business software, constructing an operating system, developing games, or designing mobile apps, software engineers have a wide array of career avenues to consider.
就算是像愤怒的小鸟这样的，可以反映每个不同操作系统特质的游戏程序，对WAC来说都不算容易达成。
Even an application like Angry Birds, which reflects the idiosyncrasies of each different operating system it runs on, wouldn't be easily WAC-enabled.
有的时候你不想玩有许多按钮和触控操作方式的太复杂的游戏。
Sometimes you don't want a complicated game with a lot of buttons and multi-touch gestures.
有官员建议教授上议院的议员如何玩像“愤怒的小鸟”之类的电脑游戏，以提高他们(操作电脑等)的技术。
Officials have suggested teaching the noble lords how to play games such as Angry Birds to improve their technological know-how.
研究人员通过脑电图来测量人体头皮上的电荷活动，通过这些电信号，可以移动鼠标光标，玩视频游戏以及完成其他的二维操作。
Researchers use EEG to measure electrical activity along a person's scalp. These electrical signals can move a computer cursor, play video games and perform other two-dimensional tasks.
操作方式和关卡设计非常棒，但是游戏最大的短板在于战斗过程。
The controls and level design are excellent, but the game's biggest letdown is the fighting mechanics.
游戏：在每个操作系统上运行开源的Nexuiz这款OpenGL游戏来计算功耗。
Gaming: the power consumption while running the open-source Nexuiz OpenGL game natively under each operating system.
应用推荐