这套信息应该储存多种各样的资源，如此帮助保留最近所叫的视频游戏历史。
This information set should archive a whole breadth of resources, helping in preserving what is known as the video game history.
PC版的回放编辑器，可以缓存30秒的游戏历史。在任何时候都可以暂停游戏来观看。
New for PC version is a replay editor, buffering up to 30 seconds of game play in your history. Stop the game at any time to view footage.
真的像梦想实现了一样：一、我有了自己第一部游戏大作；二、这部游戏重启了视频游戏历史中最动人心弦的故事之一。
But wow, it really was a dream come true to 1 have booked my first big game, and 2 to have that game be the reboot of one of the most storied franchises in video game history.
围棋，在中国古代被称为“弈”，是一种棋手之间的智能棋盘游戏，已有3000多年的历史。
Weiqi, called yi in ancient China, is a smart board game between two players with a history of over 3,000 years.
除了观赏展品，游客还可以玩电脑模拟游戏，想象自己生活在不同的历史时期，或者漫步在热带雨林中。
As well as looking at exhibits, visitors can play with computer simulations and imagine themselves living at a different time in history or walking through a rainforest.
交互式听觉游戏穿插着真实的世界历史。
The interactive auditory games are interspersed with real world history.
正如我们在伦敦所听到的，视频游戏有着四十年的历史，几乎不可能更长了。
So as we have been hearing in London, there's forty years of video games history, if not more possibly.
在棋盘游戏程序历史中，它是所有人工智能技术中最为成功和广受欢迎的一项。
It is by far the most successful and most popular of all the AI techniques in the history of board game programming.
就像是提供历史文档一样，即使是南太平洋铁路公司也加入了这个游戏。
As though to provide a historical bookend, even the Southern Pacific Railroad got into the game.
他们在毫无金钱奖励的情况下，协同创作了如同《棋盘游戏“大富翁” 的历史》或《三维立体图 》这样的文章。
They collaborate to put together articles like History of the board game ‘Monopoly’ or Autostereogram without any financial reward.
这些游戏的历史可以追溯到串行控制台、大型机和小型机时代。
These games date back to the time of serial consoles, mainframes, and minicomputers.
这说明这是历史上第一次在全国竞选中在电子游戏中来打竞选广告，并且这一事件导致了一些争论，就像奥巴马经常攻击电子游戏的危害。
This appears to be the first time that a national campaign has made a buy in a video game, and is leading to some debate, as Obama often campaigns about th dangers of video games.
事实上，它已经有好几年的历史，但目前才刚开始对游戏产生真正的影响。
In fact, it has been around for a number of years, but it is only now beginning to have a real impact on games.
两家公司都是传统的德国游戏出版商，用于悠久的历史。
Both were traditional German game publishers with long histories.
当晚，Goodrich在晚餐上告诉顾问他将剪掉与NeilRoberts有关的场景，并把游戏从真实事件改编剧改成历史虚构作品。
That night, Goodrich told the men at dinner that he would excise the scene with Neil Roberts from the game and change the game into a work of historical fiction rather than a sort of docudrama.
在音乐会将会演包括大量来自于最终幻想，这一有着悠久历史的角色扮演游戏中的管弦音乐，这些曲目将在7月以CD形式发售。
The set list will feature a variety of new orchestrations of music from the long-running role-playing game series, which will be released on a new soundtrack CD in June.
Goodrich 称《荣誉勋章》为“历史虚构”，但玩游戏时它让我觉得超乎寻常地真实。
Goodrich described Medal of Honor as “historical fiction, ” but it felt transgressively real when I played it.
你正在与历史进行游戏。
在互联网的历史上，很多情况下是人们通过网络交际、游戏和虚拟现实而越来越深的陷入虚拟世界。
For much of the history of the Internet, people entered deeper and deeper into the virtual world, through social networking, gaming and virtual reality.
历史上，桌面游戏一直是衰退时期大众的宠儿。
Historically, board games have always fared well in recessions, Byrne says.
很多玩家没有那台电脑有四年的历史，所以看到这么多人留恋在游戏机上实在振奋人心。
Many gamers don't have computers which last four years, so seeing strong staying power in consoles is encouraging.
帕特里克：从历史观点上说，精确的游戏也可以帮助教育那些参加游戏的玩家。
Patrick: Historically accurate games are in fact also helping to educate those playing them.
我记得特别清楚：那时我第一次坐到键盘前—在一个有无数张纸出来的“线性印刷”终端—-玩一个“星球旅行”（星际旅行是一个美国科幻小说系列以及相关的娱乐产品如电视剧，电脑游戏等等，距今已有四十年的历史）的游戏。
I remember perfectly the first time I sat at a keyboard – at a “line printing” terminal, which had an endless sheet of paper spooling through it – to play a game of “Star Trek”.
另一个恶意软件会伪装成“愤怒的小鸟”（一款手机游戏）的升级程序，感染手机并删除浏览器历史记录以及收藏标签。
Another, masquerading as an update for “Angry Birds”, a mobile game, deleted browser histories and bookmarks on phones.
因此，将痛苦转移的游戏在地球上有着漫长的历史。
So the game of moving pain around has a long history upon earth.
我的历史老师用说故事和玩游戏的方式让我们对上课感兴趣。
By telling us stories and playing games, my history teacher got us interested in learning.
我的历史老师用说故事和玩游戏的方式让我们对上课感兴趣。
By telling us stories and playing games, my history teacher got us interested in learning.
应用推荐