他把她从车窗里面拉了出来然后游出水面。
她在我面前游出水面,我伸出手去触摸她。
She surfaced in front of my eyes and I reached out to touch her.
它会把你推入思想的水池深处,让你自己学会如何游出水面。
It tosses you into the deep end of the pool of ideas and demands that you learn how to swim.
后来两条鲸又分成开了,但是仍然鳍紧挨着鳍,肩并肩慢慢地游着,动作完美然而和谐,忽然而潜入水中,忽然而游出水面,直到它们从视野中逐渐消失。
The whales then depart, flippers touching, and swim slowly side by side, diving and surfacing in perfect unison until they disappear from sight.
后来两条鲸又分成开了,但是仍然鳍紧挨着鳍,肩并肩慢慢地游着,动作完美然而和谐,忽然而潜入水中,忽然而游出水面,直到它们从视野中逐渐消失。
The whales then depart, flippers touching, and swim slowly side by side, diving and surfacing in perfect unison until they disappear from sight.
应用推荐