这时，我渴望进步。
我们都渴望进步。
工作上，看看你的下属中是否有渴望进步的员工，将工作非配给他们做。
At work, see if there's a junior employee looking to advance to whom you can delegate some tasks.
如果你想学习，渴望进步，那么你就必须承担起自己的责任。
If you want to learn, you want to grow then you have to take personal responsibility.
使命：为每个渴望进步的人，提供更多的获取优质教育资源的平等机会。
Misson: Provide more equal opportunity and excellent educational resources to everyone who want to improve themselves.
随着大选临近和预算案之战至少暂时告一段落，两党的国会成员都渴望向美国人民提供证据，表现两党共同取得的进步。
With the election approaching and the budget fight at least temporarily resolved, members of Congress in both parties were eager to give the American people evidence of bipartisan progress.
当你发现你能达成这些目标时，你会惊异地发现你自身有多么大的能力，就会渴望继续进步。
When you'll realise you've been able to do these, you'll be amazed at your capacities and will want to progress.
那时我迷恋进步的社会理想，渴望变革。当然，现在我依然如此。
Then I was enamoured of progressive social ideals, the sense of wanting transformation; and no doubt I still am.
我们持续稳定地进步着，在我们努力构建一个计算机用户正常和渴望享有自由的自由软件世界时，我们仍然面临着许多挑战。
While we still face many challenges ahead for us to create a world in which it is normal and expected for computer users to have freedom, we have made steady progress.
它意味着在工作中快乐，但渴望更多的知识和进步。
It means being happy in your work, but hungry for more knowledge and progress.
奥巴马渴望成为一个自由派里根，不仅改变政策，而且打造一个多元化和进步的社会。
Mr Obama aspired to be a liberal Reagan who would not just change policy but embody the emergence of a diverse and progressive society.
安东尼渴望自己的进步和成功。
我近距离观察他，他对进步保持着渴望，不满足于眼前的成功。
I watch him closely - the hunger and desire to keep improving and not just settle for a couple of trophies.
小的决心并非没有用处，真诚地渴望帮助他人，能以最快捷的方式使自己进步。
You will find that the mere resolve not to be useless, and the honest desire to help other people, will, in the quickest and delicatest ways, improve yourself.
由于社会在进步，城市居民渴望宽敞的生活空间，他们期盼着能维护自身尊严的体面的居住空间。
Because the society is advancing, city dwellers long for spacious living. They look forward to decent dwelling places which can protect human dignity.
他的主题，唤起中国当代社会人们在个人性的斗争上的一丝紧张，和对物质进步无法感到满意一种渴望。
His subjects evoke a tension found in Chinese contemporary society in its struggle towards individuality with also a longing not able to be satisfied by material growth and progress alone.
父母渴望孩子们取得进步。
这是在人生道路上，渴望并接受进步，而且那是帮助你成长的最好方式，因为那正是为何我们在这里的原因，以人类的身份来演化。
It's being able to walk through life eager and open to self-improvement and that which is going to best help you evolve, 'cause that's really why we're here, to evolve as human beings.
人们渴望改善他们的周遭环境，但是却不愿意改善自己，他们因此停留在原地，无法进步。
Men are anxious to improve their circumstances, but are unwilling to improve themselves; they therefore remain bound.
学习进步、事业成功、家庭幸福都是我们所渴望的，而身体健康则是人生所有一切的最基本前提。
Success in school and career, and happiness in the family are what we long for, but health is life's basic prerequisite.
曾经身为中考生，高考生的我们，深切体会得到家长对孩子进步的渴望。
Participated in cruel exams like Gaokao, I have realized how desirable parents could be to seek an access to success for their child.
渴望一份充实的生活，喜欢和孩子在一起，期待着一起进步，为美好明天一起努力奋斗。
Sincerely hope to get a full life, and struggling for a better life with your kids with my passion.
渴望一份充实的生活，喜欢和孩子在一起，期待着一起进步，为美好明天一起努力奋斗。
Sincerely hope to get a full life, and struggling for a better life with your kids with my passion.
应用推荐