测试点的坐标依据全局坐标给出。
The coordinates of the point to be tested are given in world coordinates.
每个测试点对应于一个测试结果。
地图显示这些测试点的分布。
测试点可容纳包括电压表或示波器探头。
Test points can included to accommodate voltmeter or oscilloscope probes.
该文提出测试点的包容性的一种改进算法。
This paper proposed an improved algorithm for testing containment of points.
可以认为每个测试点都是一个绝缘的电阻器。
发现了在道岔处测试点应变和温度变化剧烈；
Results show that temperature and strain of test point on railroad switches present dramatic changes.
给出了六个测试点不同测试时段峰值应变列表；
Strain peaks of six test points during different time periods were also acquired in experiments.
图3.2。每一个软件工程都有一个最优的测试点。
Figure 3.2. Every software project has an optimal test effort.
如果事实如此，您可能需要更深层地观察您的应用程序，寻找第一个测试点。
If this is the case, you may need to look deeper into the application to find your first test points.
返回到你的测试点，在安装时，写的第一篇文章和一个简单的评论。
Go back to your test site; the first post created at the time of installation includes a sample comment.
文中讨论了基于相关性矩阵的测试点优化方法和故障诊断树的生成方法。
The problems of optimal test point selection and optimal diagnosis tree generation are discussed in this paper.
应该小心谨慎调节测试点的方向，留出足够的空间用于压力计探头的连接。
Care should be taken regarding the orientation of the test points to give sufficient room for the manometer probe connection.
该测试用例包含几个其他的对比测试点，所以为了更明确一些，一些命名约定被更新了。
This test case includes several additional comparative testing points, so some of the naming conventions are updated for clarity.
在这些测试点，细胞将被注入他们喜欢粘附的一种化学制品跑道的条纹板里。
There, the cells will be injected onto plates striped with tracks of a chemical they like to adhere to.
在内嵌而且万能的输出工作配置文件中配置加工和装配测试点报告输出生成器。
Include and configure fabrication and assembly testpoint report output generators within a self-contained and versatile output Job Configuration file.
介绍了试验中变矩器油温测试点的分布，以及油温控制系统的各个元件的功能。
It introduced the distribution of the oil temperature test point, as well as each part function of the oil temperature control system.
当游戏运行的时候，你不再需要静态单元测试除非是测试游戏在稍后的一个测试点。
When the game works you don't need the static unit tests anymore except for testing parts of the game at a later point in time.
目前的气井产能分析方法都是确定气井的绝对无阻流量。因而都需要一个稳定的测试点。
At present, all the gas well productivity analysis method need to ascertain the absolute open flow potential; thus need a stable test pot.
文中还讨论了以节点可观度为依据的测试点自动选取方法，给出了分析算法及应用实例。
An automatic test points selecting algorithm based on node topological observability analysis is presented and the computer aided analysis results are given.
详细操作和维护说明及所有电子部件(包括测量点和测试点的部件)的电路图也应一并呈递。
Detailed operating and maintenance instructions and circuit diagrams of all electronic parts on the level of components including measuring and test points shall be also submitted.
本系统对流量标定采用称量法，用高精度的电子秤作为标准量器来确定不同测试点的实际流量。
The developed system USES weighing method for flow calibration, using electronic scale with high accuracy as the standard gauges to determine the actual flow of the different test points.
采用人体热舒适性指标PM V得出特征断面上各铺位上达到热舒适标准的测试点仅为42%。
By thermal comfort index PMV, the thermal comfort ratio of the specific profile at each berth is only 42%.
每个阀门配置2个压力测试点，红带表示上游(高压)，蓝带表示下游(低压)，用于压差测量。
Each valve is fitted with 2 pressure test points, red strap indicating upstream (high pressure) and blue strap indicating downstream (low pressure) for differential pressure measurement.
进行类内方法测试时，将测试点分为四种，并分别论述适用于每种测试点位置的探针函数的设置。
During the method testing inside the class, the testing points are divided into four kinds and the installation of each probe function which matches the location is discussed.
本文针对GJB570静态测试中测试点的选取和测试数据的处理进行了分析探讨，提出了修改建议。
Selecting test point and processing test data are very important in static test in GJB570. In this paper, they are analysed and discussed. Then, Suggestions come here.
以相关性模型为基础，综合可靠性和测试费用等因素提出了一种系统级优选测试点方法和故障诊断策略。
An efficient algorithm of the test point selection and fault diagnosis strategy for complex systems, considering reliability and testing costs, is presented based on the dependency matrix.
TMap有多个技术特性，包括测试策略开发、测试点分析、测试的易测性复审和许多测试规格说明技术和检查单。
TMap features several techniques, including test strategy development, test point analysis, the testability review of the test basis, and many test specification techniques and checklists.
TMap有多个技术特性，包括测试策略开发、测试点分析、测试的易测性复审和许多测试规格说明技术和检查单。
TMap features several techniques, including test strategy development, test point analysis, the testability review of the test basis, and many test specification techniques and checklists.
应用推荐