这一瞬间非常温柔，甚至是亲密的。

The moment was tender and almost intimate.

youdao

我会记得那美妙的一瞬间，在我的眼前出现了你。在忧愁的苦恼中，我的耳边长久的出现你温柔的声音。

I will remember the wonderful moment, appeared in front of me. In the sorrow of distress, my ears long appear your gentle voice.

youdao

相遇总是点点头，想说总是难开口，视线相交的一瞬间，我已感觉到你的温柔。

Encounter is always nodded, would like to say is always difficult to open, the sight of the intersection of the moment, I have felt your tenderness.

youdao

关于母亲——我的妈妈说话非常温柔，但是，如果有人欺负妨碍她的孩子，她不知为什么会瞬间产生一种非凡的能量去抗衡。

"My mom was really soft-spoken, but if anybody crossed her children, she somehow found this remarkable strength." - Harper's Bazaar December 2008.

youdao

关于母亲——我的妈妈说话非常温柔，但是，如果有人欺负妨碍她的孩子，她不知为什么会瞬间产生一种非凡的能量去抗衡。

"My mom was really soft-spoken, but if anybody crossed her children, she somehow found this remarkable strength." - Harper's Bazaar December 2008.

youdao