请把我最温暖的关心给你的父亲。
另一方面，那些来此别州人民对我们参议员的关心让我觉得打心底里很温暖。
On the other, I was heartened by the warmth that people from so many other states felt for the senator from mine.
不久，你将会发现如果你的目的只是去理解而不是建议或保护，你就能施展出一种魔力：在诚挚关心的温暖中，人们会像花朵一样绽放心情。
You'll soon realize that if your purpose is solely to understand, rather than to advise or protect, you can work a kind of magic: in the warmth of genuine caring, people open up like flowers.
数李的朋友在什么站起来在服务的结尾提供他们的最喜欢的片刻与他和反射温暖，关心，体贴的人他是。
Several of Li's friends stood up at the end of the service to offer their fondest moments with him and reflect on what a warm, caring, thoughtful person he was.
一份感恩心，相信会让黄振发重新振作起来，大家对他的温暖和关心会源源不绝，用爱包围他。
With a grateful heart, it is believed Huang Zhengfa will soon brace up. Warmth and care from the volunteers will only continue to pour in, surrounding him with abundant love.
他们更需要故人的关心，哪怕一句话都会让他们温暖好几天。
They also need to care about the enemy, even if a word will allow them to warm for several days.
我会用知识雨露滋润着孩子的心田，用温暖的爱心去关心、爱护孩子们。
I will use the knowledge rain and dew to moisten child's heart, with the warm compassion cared about that will cherish the children.
让他们在节日中感受到温暖，感受到我们张家界人的热情及关心。
So that they can feel the warmth of the holiday, Zhangjiajie, we feel the passion and concern.
他说他想给这个可怜的孤儿带来关心与温暖。
"I am here to bring care and warmth to this poor orphan," he said.
在你的关心下，我体会到了温暖的感觉。
自己关心的人给你一个温暖拥抱或拍拍你的背都是一种最好的安慰，帮你度过苦日子。
A good hug or a pat on the back from people you care about are one of the best comforts that would get you through rough days.
因此，从现在起，我们应该尊敬老人、关心老人、爱护老人、以身作则，让老人感受到社会的温暖。
Therefore, from now on, we should respect the elderly, care for the elderly, cherish the elderly, to set an example so that the elderly can feel the warmth of the society.
无论是在生活上还是工作中，都得到了领导们的关心，让我觉得这里像个家，温暖而亲切。
Whether in life or work, the leaders take care of us. I feel that company like a warm and happy family.
您的眼神是温暖的，你给我更多的是关心，是爱护。
Your eyes are warm, you give me more to be concerned about is love.
也希望通过此片，能够让大家共同携手，关心、帮助艾滋病感染者，不要对他们有所歧视，让他们感受来自我们的关怀和温暖。
Also hope that through this film, so that everyone can work together, care to help HIV-infected persons should not be discrimination against them, so that they feel from our care and warmth.
当我们开始下决心要忽视和原谅那些特征，通常我们会感受到人性中真实，温暖，亲切，以及相互关心的那一面。
Yet when we resolve to overlook and forgive those factors, we usually encounter the real, warm, kind, caring side of human nature.
这是一对很让人喜欢的夫妇，他们的脸上总是挂着温暖的笑容，平日里时常给邻居们送上关心与问候。
This is a pair of very favorite couple, always with a warm smile on their face, day often send showing concerns for neighbors.
感谢关心你的人，他们给你温暖的爱；
家人的关心令你感到温暖，但你当前面临的问题还需要靠自己才能解决。
The love of your family brings you warmth, but you can rely on nobody but yourself to solve the problems you are now facing.
要是您以前曾关心过我的工作，那它将让我感到温暖；
The notice which you have been pleased to take of my labours, had it been early, had been kind;
要是您以前曾关心过我的工作，那它将让我感到温暖；
The notice which you have been pleased to take of my labours, had it been early, had been kind;
应用推荐